1 00:01:49,805 --> 00:01:53,287 Όταν ακούω ανθρώπους να λένε, "έχασα την πίστη μου" 2 00:01:54,636 --> 00:01:58,901 Τους φαντάζομαι να παραιτούνται, να μην μπορούν πλέον να συνεχίσουν να ψάχνουν. 3 00:02:00,250 --> 00:02:02,383 Δεν ήταν έτσι για μένα. 4 00:02:02,426 --> 00:02:06,909 Σκέφτηκα μάλιστα, εγωιστικά, το να γίνω μάρτυρας ενός πολέμου θα με έφερνε πιο κοντά στον Θεό. 5 00:02:06,952 --> 00:02:10,608 Αλλά όσο περισσότερο προσευχόμουν, τόσο πιο άδειες φαινόταν οι προσευχές μου. 6 00:02:21,271 --> 00:02:23,708 Ήταν ψίθυροι σε ένα κενό. 7 00:02:28,539 --> 00:02:31,890 Έψαχνα για ένα σημάδι. Οποιοδήποτε σημάδι. 8 00:02:37,026 --> 00:02:38,506 Αλλά ήταν ήσυχο. 9 00:02:41,987 --> 00:02:44,425 Ναι, είμαι ακόμα εδώ. ακούω. 10 00:02:46,905 --> 00:02:48,516 Πώς μπορώ να βοηθήσω; 11 00:02:53,347 --> 00:02:55,218 Έχεις μιλήσει με κανείς στο VA; 12 00:02:55,262 --> 00:02:56,872 Έχουν ανθρώπους που... 13 00:02:58,787 --> 00:03:00,223 Όχι, καταλαβαίνω. 14 00:03:01,703 --> 00:03:04,009 Ευχαριστώ που το είπες, αλλά δεν είμαι... 15 00:03:04,053 --> 00:03:06,838 Ματ, δεν είμαι, ε, προσόντα. 16 00:03:09,058 --> 00:03:10,842 Υπάρχει κανείς στη δουλειά; 17 00:03:10,886 --> 00:03:13,976 Θέλω να πω, η NSA πρέπει να είναι γεμάτη άλλων κτηνιάτρων. Δικαίωμα; 18 00:03:25,117 --> 00:03:27,424 Όχι, το καταλαβαίνω. Οι εμφανίσεις έχουν σημασία. 19 00:03:30,079 --> 00:03:32,690 Σίγουρος. Οτιδήποτε. Ναι. 20 00:03:32,734 --> 00:03:36,259 Γεια σου. Συγνώμη. Δώσε μου ένα λεπτό. λυπάμαι. Υπομονή. 21 00:03:37,217 --> 00:03:38,696 Καλά. 22 00:03:39,741 --> 00:03:41,308 Καλά. 23 00:03:41,351 --> 00:03:44,441 Επιτρέψτε μου να ρωτήσω γύρω μου. Θα βρω κάποιον καλό. θα. 24 00:03:47,183 --> 00:03:49,403 Θα σου τηλεφωνήσω μόλις εγώ... 25 00:03:54,321 --> 00:03:56,236 Αλλά θα είμαι στο γραφείο αμέσως μετά από αυτό. 26 00:03:56,279 --> 00:03:58,760 Θα σου φέρω ένα όνομα. Καλά; υπόσχομαι. 27 00:04:05,070 --> 00:04:07,769 Γεια σου. Γεια σου. Matt. 28 00:04:08,900 --> 00:04:11,860 Έι, άντε ρε φίλε. 29 00:04:11,903 --> 00:04:13,992 Ερχομαι. Ήμουν εκεί. 30 00:04:14,036 --> 00:04:15,907 το καταλαβαίνω. 31 00:04:15,951 --> 00:04:19,433 Θα σας φέρουμε βοήθεια. Καλά; Θα σου τηλεφωνήσω αύριο. 32 00:04:19,476 --> 00:04:21,522 Ίσως διαβάσετε Ψαλμούς αν βρεις ένα λεπτό. 33 00:04:21,565 --> 00:04:23,915 Υπάρχουν κάποια πράγματα εκεί μέσα αυτό με βοηθάει πάντα. 34 00:04:24,655 --> 00:04:26,744 Κι εγώ σε αγαπώ φίλε. Αντίο. 35 00:04:29,225 --> 00:04:31,096 λυπάμαι. 36 00:04:31,140 --> 00:04:33,403 Εσύ είσαι αυτός που ήθελε να μιλήσει. 37 00:04:33,447 --> 00:04:35,492 Σάρα, έκλαιγε. 38 00:04:36,711 --> 00:04:39,453 Συγνώμη. Ξέρεις, εγώ... Μου αρέσει ο Ματ. 39 00:04:39,496 --> 00:04:42,325 Είναι... Είναι καλά; 40 00:04:42,369 --> 00:04:44,893 Δεν ξέρω. Ε... 41 00:04:44,936 --> 00:04:46,808 Ήταν άσχημα εκεί. 42 00:04:46,851 --> 00:04:49,593 Είναι πάντα κακό. Ήταν κακό και για σένα. Ναι. 43 00:04:49,637 --> 00:04:52,509 Αλλά ήμουν εκεί για να γράψω, όχι να τσακωθώ. Μεγάλη διαφορά. 44 00:04:54,206 --> 00:04:56,078 Κοίτα, εγώ πραγματικά πρέπει να πιάσω δουλειά. 45 00:04:56,121 --> 00:04:58,472 - Πήρα αυτή τη συνέντευξη. - Συνέντευξη, ναι. Όχι, άκουσα. 46 00:05:00,430 --> 00:05:03,041 Γεια, θέλω αυτό... εμάς να δουλέψεις. 47 00:05:03,085 --> 00:05:06,958 Πες μου τι να κάνω. Πόσες φορές θέλεις να σου ζητήσω συγγνώμη; 48 00:05:07,002 --> 00:05:09,110 Σταμάτα να ζητάς συγγνώμη. Πες μου μόνο τον αριθμό. θα το κάνω. 49 00:05:09,134 --> 00:05:11,746 Συμβαίνουν πράγματα. Πόσες φορές πρέπει να το ζήσω; 50 00:05:11,789 --> 00:05:13,835 Συμβαίνουν πράγματα, αλλά είμαι εδώ. Τώρα. Είμαι πίσω. 51 00:05:13,878 --> 00:05:16,794 Ήταν χειρότερα από τότε που επέστρεψες, Παύλος. Δεν μπορώ να ζήσω έτσι. 52 00:05:16,838 --> 00:05:19,536 μπορώ να αλλάξω. Μπορώ να είμαι καλύτερος. Θέλω να είμαι καλύτερος. 53 00:05:20,320 --> 00:05:22,409 Δεν μπορούμε να το διορθώσουμε αυτό; Διορθώνω; 54 00:05:23,845 --> 00:05:26,804 Όταν η εμπιστοσύνη σε έναν γάμο έχει σπάσει, πώς το διορθώνεις; 55 00:05:26,848 --> 00:05:30,373 Θέλεις να τα πετάξεις όλα αυτά μακριά λόγω ενός λάθους; 56 00:05:30,417 --> 00:05:32,854 Ήταν δικό μου λάθος. Μπαίνω στο κεφάλι μου μερικές φορές. 57 00:05:34,464 --> 00:05:36,727 Μπορούμε τουλάχιστον να μιλήσουμε σε κάποιον; Κάποιος; 58 00:05:36,771 --> 00:05:38,555 Γεια σου. 59 00:05:38,599 --> 00:05:41,819 Μπορούμε... Μπορούμε να μιλήσουμε απόψε; Παρακαλώ; Μπορούμε να... 60 00:05:41,863 --> 00:05:44,953 Δεν είμαι σίγουρος ότι θα είμαι εδώ. Πρέπει να σκεφτώ. 61 00:05:44,996 --> 00:05:47,876 Θα αργήσεις για τη συνέντευξή σου, και πραγματικά πρέπει να πάω στη δουλειά. 62 00:05:51,046 --> 00:05:52,526 Ναι. 63 00:06:12,807 --> 00:06:14,112 Καλημέρα. 64 00:06:15,331 --> 00:06:16,506 Πρωί. 65 00:06:16,550 --> 00:06:18,639 Σαν ρολόι, εσείς οι δύο. 66 00:06:53,108 --> 00:06:54,631 Θα σου τηλεφωνήσω αργότερα. 67 00:08:38,343 --> 00:08:39,562 Καλημέρα. 68 00:08:40,694 --> 00:08:42,522 Συγγνώμη που άργησα. Ε... 69 00:08:43,566 --> 00:08:45,350 Έπρεπε να... Συγγνώμη που άργησα. 70 00:08:45,394 --> 00:08:47,091 Α, μόνο πέντε λεπτά. 71 00:08:47,135 --> 00:08:50,878 Μας αφήνει ακόμα 25 λεπτά όπως συμφωνήθηκε. 72 00:08:50,921 --> 00:08:53,533 Ε, σωστά. Τριάντα λεπτά σήμερα, αύριο και Παρασκευή. 73 00:08:53,576 --> 00:08:55,578 Μμ-χμμ. Όλοι είναι... 74 00:08:56,405 --> 00:08:58,886 Απασχολημένος; 75 00:08:58,929 --> 00:09:01,279 Αυτό είναι σωστό. Όλοι είναι απασχολημένοι. 76 00:09:03,020 --> 00:09:04,152 Είσαι καλά; 77 00:09:04,935 --> 00:09:06,720 Ω. Ναι. Συγνώμη. Είμαι υπέροχος. 78 00:09:06,763 --> 00:09:09,810 Συγνώμη. Ε... Πολ Άσερ. Με τον Herald. 79 00:09:09,853 --> 00:09:12,116 Ε, το ξέρω ποιος είσαι. 80 00:09:12,160 --> 00:09:14,989 Ξέρω όλη τη δουλειά σου. Είμαι θαυμαστής. Ευχαριστώ. 81 00:09:15,032 --> 00:09:17,165 Ω. 82 00:09:17,208 --> 00:09:18,819 Συγγνώμη. Σε πειράζει; 83 00:09:19,733 --> 00:09:21,299 Καλά. Μερικοί βασικοί κανόνες. 84 00:09:21,343 --> 00:09:23,867 Το ηχογραφώ αυτό συνομιλία για ακρίβεια. 85 00:09:23,911 --> 00:09:26,783 Επίσης τρεις συνεδρίες... σήμερα, αύριο και Παρασκευή. 86 00:09:26,827 --> 00:09:30,395 Όταν τελειώσουμε θα σας δείξω τι έγραψα, αλλά διατηρώ τον εκδοτικό έλεγχο. 87 00:09:30,439 --> 00:09:31,832 Συμφωνείτε; Σύμφωνος. 88 00:09:31,875 --> 00:09:34,704 Και περιμένω σπουδαία πράγματα. 89 00:09:34,748 --> 00:09:36,619 Εντάξει, αλλά όχι άντεξε τις ελπίδες σου. 90 00:09:36,663 --> 00:09:38,490 Καλύπτω τη θρησκεία για ένα κοσμικό χαρτί, 91 00:09:38,534 --> 00:09:41,058 και τα πράγματα που γράφω συνήθως τελειώνουν επάνω στην ενότητα Τρόποι ζωής. 92 00:09:41,102 --> 00:09:44,235 Απλώς είσαι σεμνός. Ωροσκόπια αποκτήστε καλύτερη τοποθέτηση. 93 00:09:44,279 --> 00:09:47,978 Λοιπόν, το ρεπορτάζ από το οποίο κάνατε Το Αφγανιστάν ήταν πολύ εντυπωσιακό. 94 00:09:48,022 --> 00:09:51,199 Το ακολούθησες; Κάθε λέξη. 95 00:09:51,242 --> 00:09:53,157 Χριστιανοί σε μάχη; 96 00:09:53,201 --> 00:09:55,159 Αυτό πρέπει να ήταν μια δύσκολη αποστολή. 97 00:09:55,203 --> 00:09:58,075 Σκληρός μαζί σου. Σκληρός με την οικογένειά σου. 98 00:09:58,119 --> 00:09:59,903 Πιο σκληρός για τους άλλους. 99 00:09:59,947 --> 00:10:01,731 Ήμουν εκεί για να γράψω. 100 00:10:01,775 --> 00:10:03,820 Όμως γνώρισα μερικοί καταπληκτικοί άνθρωποι. 101 00:10:03,864 --> 00:10:07,737 Λοιπόν, θα ήθελα να ακούσω περισσότερα για τις προσωπικές σας εμπειρίες εκεί. 102 00:10:07,781 --> 00:10:09,826 Ναι. Ίσως κάποια άλλη στιγμή. 103 00:10:10,784 --> 00:10:12,699 Έτσι, εκτός κι αν είμαστε εδώ να παίξω σκάκι, 104 00:10:12,742 --> 00:10:14,439 ας μιλήσουμε για σένα. 105 00:10:14,483 --> 00:10:16,703 Παίζεις; Μου; Όχι. 106 00:10:16,746 --> 00:10:19,488 Ποτέ; Όταν ήμουν παιδί. 107 00:10:19,531 --> 00:10:21,795 Τέλος πάντων... Αλλά όχι πια; 108 00:10:23,492 --> 00:10:25,842 Ο πατέρας μου συνήθιζε φέρε με εδώ. 109 00:10:25,886 --> 00:10:27,888 Τότε έπαιζα λίγο. Τέλος πάντων... 110 00:10:29,019 --> 00:10:31,065 Εμείς; 111 00:10:31,108 --> 00:10:34,416 Καλά. Σήμερα είναι 1 Ιουνίου. Παρακαλώ πείτε το όνομά σας και γράψτε το. 112 00:10:36,548 --> 00:10:39,813 Είμαι ο Θεός. ΘΕΟΣ. 113 00:10:41,989 --> 00:10:44,426 Καλά. Μεγάλος. 114 00:10:44,469 --> 00:10:46,036 Α, ας ξεκινήσουμε. 115 00:10:46,080 --> 00:10:48,560 Ευχαριστώ που συμφωνήσατε να κάνω αυτή τη συνέντευξη. 116 00:10:48,604 --> 00:10:50,388 Λοιπόν, συμφωνήσατε. 117 00:10:50,432 --> 00:10:52,173 Αλλά καλώς ήρθες. 118 00:10:52,216 --> 00:10:55,132 Μπορώ να πάρω μια βολή σου; Σίγουρος. 119 00:10:55,176 --> 00:10:57,744 Έτσι, δεν έχεις πρόβλημα να εμφανιστείς σε φωτογραφία; 120 00:10:57,787 --> 00:11:00,442 Λοιπόν, είμαι θεότητα, όχι βαμπίρ. 121 00:11:08,406 --> 00:11:10,800 Πρέπει να πω, μου φαίνεσαι αρκετά άνθρωπος. 122 00:11:10,844 --> 00:11:14,108 Και ξέρεις, μου φαίνεσαι θεός. 123 00:11:15,239 --> 00:11:17,589 Το καταλαβαίνω. Γένεση. Στην εικόνα του. 124 00:11:17,633 --> 00:11:19,983 Αυτό είναι αρκετά αστείο. Σας ευχαριστώ. 125 00:11:20,027 --> 00:11:23,030 Λοιπόν, γιατί συμφωνήσατε να κάνω αυτή τη συνέντευξη; 126 00:11:23,073 --> 00:11:25,467 Μιλάω στα παιδιά μου όλη την ώρα. 127 00:11:26,816 --> 00:11:29,471 βλέπω. Είμαι λοιπόν ένα από τα παιδιά σου. Φυσικά. 128 00:11:29,514 --> 00:11:33,040 Εντάξει, υπάρχει ένα όνομα για τους ανθρώπους συνήθως μιλάς έτσι. 129 00:11:33,083 --> 00:11:34,998 "Τυχερός"; 130 00:11:35,042 --> 00:11:38,001 Νομίζω ότι εννοούσα «προφήτες». Α, σίγουρα. Ναί. 131 00:11:38,045 --> 00:11:42,702 Έτσι λέγονται μετά Ι μίλα τους, αλλά πριν από αυτό... 132 00:11:42,745 --> 00:11:48,011 Πολλοί από αυτούς δεν χάρηκαν πολύ που με είδαν όταν εμφανίστηκα. Τουλάχιστον όχι στην αρχή. 133 00:11:48,055 --> 00:11:49,534 Δικαίωμα. 134 00:11:49,578 --> 00:11:52,450 Ένας φλεγόμενος θάμνος, ένας πυλώνας φωτιάς. Αρκετά δραματικά πράγματα. 135 00:11:52,494 --> 00:11:55,845 Θα στοιχηματίσω ανθρώπους φρίκαρε. Ω, το έκαναν, το έκαναν. 136 00:11:55,889 --> 00:11:58,239 Αλλά, ε, Τράβηξα την προσοχή τους. 137 00:11:58,282 --> 00:12:00,589 Δεν καίγεται θάμνος σήμερα; 138 00:12:00,632 --> 00:12:02,591 Θα σου άρεσε αυτό; 139 00:12:02,634 --> 00:12:04,462 Αυτό είσαι εσύ θέλετε πραγματικά; 140 00:12:05,812 --> 00:12:07,683 Καλά. 141 00:12:07,727 --> 00:12:12,209 Χμ... ε, τι ακριβώς θα ήθελες σου αρέσει να βλέπεις να ξεσπά στις φλόγες; 142 00:12:12,253 --> 00:12:14,603 Κάτι σε αυτό το πάρκο ίσως; 143 00:12:14,646 --> 00:12:17,432 Ε, τι λέτε αυτός ο πυλώνας; 144 00:12:17,475 --> 00:12:19,477 Ή ίσως το δέντρο, ε; 145 00:12:21,392 --> 00:12:22,742 Όχι, φυσικά όχι. 146 00:12:22,785 --> 00:12:24,787 Λοιπόν, δεν είναι απαραίτητο. 147 00:12:24,831 --> 00:12:26,920 Είσαι εδώ. Είμαι εδώ. Μιλάμε ήδη. 148 00:12:29,879 --> 00:12:34,405 Επιστρέφοντας στην ερώτησή μου, γι' αυτό είσαι εδώ; Είμαι προφήτης; 149 00:12:34,449 --> 00:12:36,407 Είσαι προφήτης; 150 00:12:36,451 --> 00:12:37,495 Λοιπόν... 151 00:12:38,714 --> 00:12:40,585 Είμαστε... μιλάμε. Καλά; 152 00:12:40,629 --> 00:12:42,022 Θ-Αυτό είναι μια αρχή. 153 00:12:42,805 --> 00:12:44,285 Καλά. 154 00:12:45,503 --> 00:12:47,114 Κάντε κύκλο πίσω σε αυτό. 155 00:12:48,158 --> 00:12:51,509 Εντάξει, άρα είσαι Θεός. Το Θεός. 156 00:12:51,553 --> 00:12:54,599 Αυτός που δημιούργησε τα πάντα. Ουρανός και γη σε έξι μέρες. 157 00:12:54,643 --> 00:12:57,777 Ε, ναι. Αλλά, μετά, ξεκουράστηκα. 158 00:12:57,820 --> 00:13:00,475 Ωραία δουλειά λοιπόν. Σας ευχαριστώ. 159 00:13:01,128 --> 00:13:03,347 προσπαθώ. 160 00:13:03,391 --> 00:13:05,610 Αλλά εγώ είναι πραγματικά αυτό τι ήθελες να μάθεις, 161 00:13:05,654 --> 00:13:08,265 μόνο μερικά βιογραφικά πληροφορίες για τη δουλειά μου; 162 00:13:08,309 --> 00:13:11,660 Είμαι σίγουρος ότι μπορούσες να τα διαβάσεις όλα σχετικά σε ένα βιβλίο κάπου. 163 00:13:11,703 --> 00:13:14,968 Λοιπόν, σίγουρα, αλλά ξέρετε, αναγνώστες μου περιμένω κάποιο έλεγχο δεδομένων στη δουλειά μου. 164 00:13:15,011 --> 00:13:17,100 Γεγονότα. Ναι.Μμ-χμμ. 165 00:13:17,144 --> 00:13:18,798 Ναι, πάντα τα γεγονότα. 166 00:13:18,841 --> 00:13:20,625 Καλά. Πρόστιμο. 167 00:13:20,669 --> 00:13:22,323 Λοιπόν, παρακαλώ συνεχίστε. 168 00:13:23,977 --> 00:13:27,371 Ε... πόσο χρονών είσαι; 169 00:13:27,415 --> 00:13:29,983 Ο χρόνος είναι διαφορετικός για μένα από ό,τι είναι για σένα. 170 00:13:30,026 --> 00:13:33,073 Δηλαδή υπάρχω εκτός χρόνου. 171 00:13:33,116 --> 00:13:35,249 Άλλωστε, Δημιούργησα χρόνο. 172 00:13:36,511 --> 00:13:37,860 Δικαίωμα. 173 00:13:40,863 --> 00:13:42,691 Από πού κατάγεσαι; 174 00:13:42,734 --> 00:13:45,868 Παύλο, νομίζω αυτή η συνέντευξη θα ήταν πιο παραγωγική 175 00:13:45,912 --> 00:13:49,872 αν δεν χάνουμε χρόνο σε ερωτήσεις για να που ήδη γνωρίζετε τις απαντήσεις. 176 00:13:49,916 --> 00:13:52,135 Καλά. Προχωρώντας. 177 00:13:52,179 --> 00:13:53,920 Παύλο, δεν είμαι είναι δύσκολο. 178 00:13:53,963 --> 00:13:56,487 Απλώς... Σκέφτομαι εσύ από όλους τους ανθρώπους 179 00:13:56,531 --> 00:13:59,664 πρέπει να ξέρω γιατί οι απαντήσεις μου μπορεί να προκαλεί σύγχυση. 180 00:13:59,708 --> 00:14:03,320 Εννοώ, αν το... αν η φύση του Θεού ήταν προφανής... 181 00:14:04,974 --> 00:14:07,107 Λοιπόν, κοιτάξτε τον κόσμο γύρω σου 182 00:14:07,150 --> 00:14:09,457 και θα δεις ότι δεν είναι. 183 00:14:09,500 --> 00:14:13,374 Οπότε παλεύουμε εδώ στη γη να σε γνωρίσουμε, αλλά εγώ υποθέστε ότι γνωρίζετε όλες τις ερωτήσεις και τις απαντήσεις. 184 00:14:13,417 --> 00:14:14,766 Μμ-χμμ. Φυσικά. 185 00:14:14,810 --> 00:14:16,768 Αυτό σας κάνει νιώθεις άβολα; 186 00:14:16,812 --> 00:14:20,424 Αλλά τότε ξέρεις την απάντηση και σε αυτή την ερώτηση, σωστά; Ναί. 187 00:14:20,468 --> 00:14:23,514 Αλλά μια θεϊκή προοπτική δεν απαιτείται. 188 00:14:23,558 --> 00:14:26,996 Προσπαθήστε να το δείτε από τη δική μου οπτική γωνία. Αυτή δεν είναι μια εύκολη διαδικασία. 189 00:14:27,040 --> 00:14:28,345 Όχι, το καταλαβαίνω. 190 00:14:28,389 --> 00:14:30,347 Γνωρίζοντας όλες τις ερωτήσεις και όλες οι απαντήσεις 191 00:14:30,391 --> 00:14:33,350 πρέπει να κάνει ανθρώπινη συζήτηση κάπως δύσκολο. 192 00:14:33,394 --> 00:14:36,353 Λοιπόν, σε κανέναν δεν αρέσει ένας που τα ξέρει όλα. 193 00:14:36,397 --> 00:14:38,138 Δεξιά.Μμ-χμμ. 194 00:14:38,181 --> 00:14:41,793 Εντάξει, είπες, «εσύ από όλους τους ανθρώπους» πριν από λίγες στιγμές. 195 00:14:41,837 --> 00:14:46,320 Είπατε, «Εσείς όλοι οι άνθρωποι πρέπει να ξέρετε γιατί οι απαντήσεις μου μπορεί να είναι λίγο συγκεχυμένες». 196 00:14:48,148 --> 00:14:51,107 Τι εννοείς με αυτό; Γιατί εγώ από όλους τους ανθρώπους; 197 00:14:51,151 --> 00:14:53,980 Λοιπόν, έχεις πτυχίο στις θρησκευτικές σπουδές 198 00:14:54,023 --> 00:14:56,896 και πτυχίο δημοσιογραφίας από το Πανεπιστήμιο Loyola, 199 00:14:56,939 --> 00:14:59,246 όπου αποφοίτησες την κορυφή της τάξης σας. 200 00:14:59,289 --> 00:15:02,423 Ξεκίνησες να εργάζεσαι στο The Herald στο διαδικτυακό τους τμήμα 201 00:15:02,466 --> 00:15:03,859 αμέσως μετά το κολέγιο, 202 00:15:03,903 --> 00:15:07,036 όπου γράφεις για θέματα της πίστης και της θεολογίας. 203 00:15:07,080 --> 00:15:09,386 Απομνημόνευσες λοιπόν το διαδικτυακό μου βιογραφικό.Μμ-χμμ. 204 00:15:09,430 --> 00:15:11,693 Και ξέρω επίσης για τον γάμο σας. 205 00:15:12,955 --> 00:15:14,914 Με συγχωρείτε; 206 00:15:14,957 --> 00:15:16,959 ξέρω για τον γάμο σας. 207 00:15:20,963 --> 00:15:22,356 Ω. 208 00:15:23,705 --> 00:15:25,620 Με έβαλες να φύγω για ένα δευτερόλεπτο. 209 00:15:25,663 --> 00:15:28,144 Ναι, το έκανα, δεν εχω; 210 00:15:28,188 --> 00:15:30,973 Με περιμένεις να ρωτήσω. Ρωτήστε τι; 211 00:15:31,017 --> 00:15:32,801 Για απόδειξη.Αχ. 212 00:15:32,844 --> 00:15:35,586 Απόδειξη ότι είσαι ποιος λες ότι είσαι. 213 00:15:35,630 --> 00:15:37,458 Ναι, απόδειξη. 214 00:15:37,501 --> 00:15:38,981 Λοιπόν, πες μου, Παύλο, 215 00:15:39,025 --> 00:15:44,508 όταν προσεύχεσαι, ζητάς απόδειξη ότι ο Θεός ακούει; 216 00:15:44,552 --> 00:15:46,467 Όχι φυσικά. 217 00:15:46,510 --> 00:15:49,383 Τότε αυτό είναι η τυχερή σου μέρα. Πώς έτσι; 218 00:15:49,426 --> 00:15:51,863 Είμαι εδώ, απαντάω τις ερωτήσεις σας. 219 00:15:51,907 --> 00:15:54,779 ελπίζω Είμαι συνεργάσιμος. 220 00:15:54,823 --> 00:15:56,303 Είσθε. 221 00:16:00,742 --> 00:16:04,311 Λοιπόν, τι να πω στον κόσμο ποιος λεει οτι δεν υπαρχεις 222 00:16:04,354 --> 00:16:07,227 Πες τους εσύ που καταλαβαίνω, 223 00:16:07,270 --> 00:16:09,838 αλλά τον κόσμο που βλέπουν είναι ακριβώς αυτό. 224 00:16:09,881 --> 00:16:13,494 Μερικές φορές αυτό είναι ακριβώς όπως φαίνεται. 225 00:16:15,583 --> 00:16:16,976 Αυτή είναι μια καλή απάντηση. 226 00:16:17,019 --> 00:16:19,021 Καλός. χαίρομαι. 227 00:16:19,065 --> 00:16:21,458 Είσαι πολύ καλός συνεντευκτής, Paul. Ευχαριστώ. 228 00:16:21,502 --> 00:16:25,027 Ναι, έχεις δημιουργήσει εμπιστοσύνη, εδραιωμένη σχέση. 229 00:16:25,071 --> 00:16:27,073 Ναι, δεν είσαι καθόλου συγκαταβατική, 230 00:16:27,116 --> 00:16:29,249 και θέλεις την αλήθεια πάνω από όλα. 231 00:16:29,292 --> 00:16:32,295 Ναι. Η αλήθεια θα ήταν ωραία. 232 00:16:32,339 --> 00:16:34,515 Λοιπόν, αυτή είναι η ειδικότητά μου. 233 00:16:37,779 --> 00:16:40,564 Καλά. Ο κεραυνός στρογγυλός και χωρίς σειρά. 234 00:16:40,608 --> 00:16:43,045 Κεραυνός στρογγυλός. Αυτό είναι χαριτωμένο. 235 00:16:43,089 --> 00:16:44,916 Ποιο είναι το νόημα της ζωής; 236 00:16:44,960 --> 00:16:47,310 Να ζεις, να παλεύεις, να υπηρετήσω τον Θεό, 237 00:16:47,354 --> 00:16:50,487 και να κάνετε ερωτήσεις όπως, «Ποιο είναι το νόημα της ζωής;» 238 00:16:50,531 --> 00:16:53,577 Είναι η Τορά και η Νέα Διαθήκη ο λόγος του Θεού; 239 00:16:53,621 --> 00:16:58,887 Φυσικά. Αλλά όπως καταλαβαίνει άνθρωπος και όπως μεταφράστηκε από τον άνθρωπο. 240 00:16:58,930 --> 00:17:00,584 Υπάρχουν μερικά κουνιέμαι εκεί. 241 00:17:00,628 --> 00:17:02,369 Όχι. 242 00:17:02,412 --> 00:17:05,720 Λοιπόν, ο καθένας έχει το δικό του ταξίδι, αλλά υπάρχει μόνο ένα μονοπάτι. 243 00:17:05,763 --> 00:17:08,636 Υπήρχε ποτέ κάποια στιγμή όταν ο Θεός δεν υπήρχε; 244 00:17:08,679 --> 00:17:12,074 - Λοιπόν, θα μπορούσα να σου δώσω την απάντηση που έδωσα στον Μωυσή. - Εντάξει. 245 00:17:12,118 --> 00:17:15,034 Είμαι αυτό που είμαι. 246 00:17:15,077 --> 00:17:16,470 Δικαίωμα. 247 00:17:16,513 --> 00:17:19,081 Έπρεπε να το ξέρω. Ναι. 248 00:17:19,125 --> 00:17:22,258 Και είναι τόσο αληθινό σήμερα όπως ήταν τότε. 249 00:17:22,302 --> 00:17:24,304 Υπάρχει παράδεισος; Ω, ναι. 250 00:17:24,347 --> 00:17:27,046 Προσπάθησε όμως να μην το σκέφτεσαι ως απλώς ένα μέρος. 251 00:17:27,089 --> 00:17:29,396 Δηλαδή ο Σατανάς είναι επίσης αληθινός; 252 00:17:30,745 --> 00:17:33,791 Ναι, αλλά ειλικρινά, Ο Σατανάς είναι υπερεκτιμημένος. 253 00:17:33,835 --> 00:17:36,142 Υπερεκτιμημένο; Αυτός είναι ένας αστείος τρόπος να το θέσω. Πώς έτσι; 254 00:17:36,185 --> 00:17:39,536 Λοιπόν, έχει μόνο τη δύναμη να το βαθμό που του το δίνεις. 255 00:17:42,278 --> 00:17:44,237 Τι μας συμβαίνει αφού πεθάνουμε; 256 00:17:44,280 --> 00:17:46,978 Επανενωθείτε με το αιώνιο. 257 00:17:47,022 --> 00:17:48,415 Δηλαδή η ψυχή μου είναι αθάνατη; 258 00:17:48,458 --> 00:17:51,113 Λοιπόν, δεν θα ήταν πολλή ψυχή αν δεν ήταν. 259 00:17:53,333 --> 00:17:56,205 Μπορεί ένας άθεος να είσαι ηθικός άνθρωπος; Σίγουρος. Σίγουρος. 260 00:17:56,249 --> 00:18:00,514 Και μπορείτε να φτιάξετε ένα σπίτι σε κανένα θεμέλιο. 261 00:18:00,557 --> 00:18:04,474 Αλλά απλά ελπίζεις καλύτερα ότι η γη δεν σείεται ποτέ. 262 00:18:08,609 --> 00:18:09,827 Είναι ο Θεός αγάπη; 263 00:18:11,481 --> 00:18:14,789 Δεν καυχιέται, αλλά ναι, απολύτως. 264 00:18:14,832 --> 00:18:18,923 Τι είναι 2.427 επί 648; 265 00:18:18,967 --> 00:18:23,276 1.572.696. 266 00:18:28,542 --> 00:18:29,847 Για αληθινά; 267 00:18:32,154 --> 00:18:34,025 λυπάμαι. Συγνώμη. Συγνώμη. 268 00:18:34,069 --> 00:18:36,376 Όχι, δεν πειράζει. Ο Θεός συγχωρεί. 269 00:18:36,419 --> 00:18:39,118 Αλλά αυτό είναι ενδιαφέρουσα. Τι είναι αυτό; 270 00:18:39,161 --> 00:18:41,120 Υπάρχουν πολλά καλές ερωτήσεις εδώ, 271 00:18:41,163 --> 00:18:46,037 αλλά δεν μου έκανες τη μία ερώτηση Με ρωτάνε σχεδόν περισσότερο από κάθε άλλο. 272 00:18:46,081 --> 00:18:48,866 Οχι; Τι είναι αυτό; Λοιπόν, μαντέψτε. 273 00:18:51,826 --> 00:18:53,828 Γιατί συμβαίνουν άσχημα πράγματα σε καλούς ανθρώπους; 274 00:18:53,871 --> 00:18:56,526 Αυτό είναι το ένα. Όχι, δεν είναι στη λίστα μου. 275 00:18:56,570 --> 00:18:59,616 Και ειλικρινά, δεν μου αρέσει αυτή η ερώτηση πάρα πολύ. Οχι; 276 00:18:59,660 --> 00:19:01,183 Γιατί όχι; 277 00:19:01,227 --> 00:19:05,405 Επειδή δεν είναι πραγματικά μια ερώτηση, έτσι δεν είναι; Είναι παράπονο. 278 00:19:05,448 --> 00:19:08,451 Αυτό που πραγματικά σημαίνει είναι, γιατί μου συμβαίνουν άσχημα πράγματα; 279 00:19:08,495 --> 00:19:11,150 Και αυτός που ρωτά είναι υποθέτοντας ότι είναι καλός άνθρωπος, 280 00:19:11,193 --> 00:19:12,934 που μου φαίνεται αλαζονικό. 281 00:19:12,977 --> 00:19:15,328 Όμως, Παύλο, 282 00:19:15,371 --> 00:19:18,679 κακά πράγματα συμβαίνουν σε μερικούς πολύ καλούς ανθρώπους. 283 00:19:20,942 --> 00:19:22,813 Είναι μια μεγάλη ερώτηση. 284 00:19:24,250 --> 00:19:26,077 Ναί. ξέρω. 285 00:19:26,121 --> 00:19:28,254 Θα το απαντήσω αν θέλεις. 286 00:19:31,257 --> 00:19:32,910 Όχι. Ας προχωρήσουμε. 287 00:19:33,998 --> 00:19:35,783 Καλά. 288 00:19:39,569 --> 00:19:43,356 Υπάρχει ελεύθερη βούληση; Και πώς το συμβιβάζουμε με το θέλημα του Θεού; 289 00:19:44,922 --> 00:19:46,924 Τελικά. 290 00:19:46,968 --> 00:19:49,144 Τελικά; Τι σημαίνει αυτό; 291 00:19:49,188 --> 00:19:51,494 Είναι επίρρημα που σημαίνει «επιτέλους». 292 00:19:51,538 --> 00:19:54,671 Χαριτωμένος. Ξέρετε τι εννοούσα. 293 00:19:54,715 --> 00:19:57,892 Όχι, επιτέλους με ρωτάς κάποιες ερωτήσεις που σε ενδιαφέρουν. 294 00:19:57,935 --> 00:20:00,503 με νοιάζει όλες τις ερωτήσεις. Λοιπόν, ίσως. 295 00:20:00,547 --> 00:20:03,941 Αλλά σε νοιάζει μερικά οι απαντήσεις περισσότερο από άλλους. 296 00:20:03,985 --> 00:20:06,117 Κοίτα, αυτό δεν με αφορά. 297 00:20:06,161 --> 00:20:07,728 Πραγματικά; 298 00:20:09,382 --> 00:20:11,558 Υπάρχει ελεύθερη βούληση; 299 00:20:11,601 --> 00:20:14,125 Σε ανάγκασα να έρθω σε αυτή τη συνάντηση; 300 00:20:14,169 --> 00:20:15,997 Θα το ήξερα αν το έκανες; 301 00:20:17,651 --> 00:20:19,827 Αυτό μου θυμίζει από ένα παλιό αστείο. 302 00:20:19,870 --> 00:20:21,829 Ένας μαθητής πηγαίνει στον ραβίνο του και λέει, 303 00:20:21,872 --> 00:20:24,397 «Ραββί, γιατί το κάνεις και οι άλλοι ραβίνοι 304 00:20:24,440 --> 00:20:27,008 απαντάτε πάντα στις ερωτήσεις μου με άλλη ερώτηση;" 305 00:20:27,051 --> 00:20:30,577 Και ο ραβίνος απαντά: «Λοιπόν πώς να απαντήσουμε;» 306 00:20:31,534 --> 00:20:34,320 Καλά. Δεν γέλασες στο αστείο του Θεού. 307 00:20:34,363 --> 00:20:37,236 Τι λέει αυτό λοιπόν για την ελεύθερη βούληση; 308 00:20:37,279 --> 00:20:40,108 Φυσικά υπάρχει ελεύθερη βούληση, Παύλο, 309 00:20:40,151 --> 00:20:42,066 και όλοι ξέρουν αυτό είναι αλήθεια. 310 00:20:42,110 --> 00:20:46,680 Ολόκληρο το θεμέλιο του ανθρώπινου δικαίου εξαρτάται από την ύπαρξη ελεύθερης βούλησης. 311 00:20:47,333 --> 00:20:49,378 Προσπαθήστε να πάτε ενώπιον δικαστή 312 00:20:49,422 --> 00:20:51,337 όταν έχετε χρεωθεί με έγκλημα. 313 00:20:51,380 --> 00:20:53,382 Κατηγορήστε τις πράξεις σας κατά το θέλημα του Θεού. 314 00:20:53,426 --> 00:20:55,254 Δείτε πώς κάνει για σένα.Χμ. 315 00:20:55,297 --> 00:20:58,257 Τώρα, σημαίνει αυτό ότι κάθε η ανθρώπινη πράξη είναι θέμα ελεύθερης βούλησης; 316 00:20:58,300 --> 00:20:59,954 Φυσικά και όχι. 317 00:20:59,997 --> 00:21:03,784 Όχι περισσότερα από όσα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ελεύθερη βούληση να μεγαλώσει ξανά ένα ακρωτηριασμένο πόδι. 318 00:21:03,827 --> 00:21:06,656 Έτσι, συμβαίνουν πράγματα και ο Θεός λέει, «Ε, φίλε, μη με κοιτάς». 319 00:21:06,700 --> 00:21:08,092 Όχι. Όχι. 320 00:21:08,136 --> 00:21:12,271 Πρέπει να καταλάβεις ότι η θέλησή μου και η ανθρώπινη ελεύθερη βούληση 321 00:21:12,314 --> 00:21:13,881 δεν είναι αντιφατικές 322 00:21:13,924 --> 00:21:16,405 γιατί δεν είναι δύο εκδόσεις του ίδιου πράγματος, 323 00:21:16,449 --> 00:21:19,060 αλλά ταιριάζουν τέλεια μαζί. 324 00:21:19,103 --> 00:21:21,018 Το σχεδίασα έτσι. 325 00:21:21,062 --> 00:21:24,239 Ναι, αλλά αν δεν μπορώ να πω πού το ένα αρχίζει και το άλλο τελειώνει... 326 00:21:24,283 --> 00:21:25,980 Βλέπεις το πρόβλημά μου; 327 00:21:26,023 --> 00:21:28,417 Χμμ. Ναι, νομίζω ότι βλέπω. 328 00:21:28,461 --> 00:21:29,940 Εσείς; Ναι. 329 00:21:29,984 --> 00:21:32,552 Είναι το πρόβλημα αυτό δεν εμπιστεύεσαι το σχέδιο του Θεού, 330 00:21:32,595 --> 00:21:34,597 ή αυτό δεν εμπιστεύεσαι τον εαυτό σου; 331 00:21:34,641 --> 00:21:37,905 Ω, υπέροχα. Οπότε, αν ο Θεός έχει σχέδιο, είμαι καλυμμένος. Δικαίωμα; 332 00:21:37,948 --> 00:21:40,951 Έπρεπε να μείνω στο κρεβάτι, γιατί όσο ξέρω είναι μέρος του σχεδίου του. 333 00:21:40,995 --> 00:21:43,650 Δεν είμαι αυτό λέγοντας και το ξέρεις. 334 00:21:44,651 --> 00:21:46,740 Εντάξει. Δες εδώ. Σκάκι. Δικαίωμα; 335 00:21:46,783 --> 00:21:48,872 Τα κομμάτια αλληλεπιδρούν. Υπάρχουν κανόνες. Μμ-χμμ. 336 00:21:48,916 --> 00:21:50,526 Υπάρχει δούναι και παίρνω. 337 00:21:50,570 --> 00:21:53,486 Αλλά δεν υπάρχουν δύο κομμάτια που μπορούν να καταλάβουν το τον ίδιο χώρο την ίδια στιγμή. 338 00:21:53,529 --> 00:21:55,879 Μοιάζει πολύ εσύ και εγώ. 339 00:21:55,923 --> 00:21:57,620 Οι άνθρωποι κάνουν επιλογές, 340 00:21:57,664 --> 00:22:00,057 και αυτές οι επιλογές έχουν συνέπειες. 341 00:22:00,101 --> 00:22:03,626 Και αν γνωρίζοντας το θέλημά μου ήταν μέρος κάθε ανθρώπινης απόφασης, 342 00:22:03,670 --> 00:22:05,846 πώς θα έκανε τίποτα συμβεί ποτέ, χμμ; 343 00:22:06,847 --> 00:22:08,979 Θα ήσουν παράλυτος κάθε πρωί, 344 00:22:09,023 --> 00:22:12,940 προσπαθώντας να αποφασίσετε αν θα το βουρτσίσετε δόντια κάθετα ή οριζόντια. 345 00:22:12,983 --> 00:22:16,770 Προσπαθώντας λοιπόν να γνωρίσω το θέλημα του Θεού είναι, τι, χάσιμο χρόνου; Όχι. Καθόλου. 346 00:22:16,813 --> 00:22:19,381 Παύλο, σου λέω μόνο αυτό που ήδη γνωρίζετε. 347 00:22:21,514 --> 00:22:23,820 Πρέπει να φτιάξεις τις δικές σας επιλογές, 348 00:22:23,864 --> 00:22:26,170 και πρέπει να ζήσεις από αυτές τις επιλογές, 349 00:22:26,214 --> 00:22:28,782 ανεξάρτητα από το πώς έφτασες σε αυτούς. 350 00:22:28,825 --> 00:22:29,913 Χμμ. 351 00:22:30,914 --> 00:22:33,003 Πες μου, όταν εσύ ταξίδεψε στο Αφγανιστάν, 352 00:22:33,047 --> 00:22:35,179 ποιες πτυχές της θέλησής μου σκέφτηκες; 353 00:22:35,223 --> 00:22:38,835 Ή μήπως νόμιζες ότι είναι όλο το θέλημά μου, Λοιπόν, γεια, κάτι πάει; 354 00:22:38,879 --> 00:22:43,100 Χμ, νομίζω ότι ήταν ελαφρώς πιο περίπλοκο από αυτό. 355 00:22:43,144 --> 00:22:46,495 Ταξίδεψες 7.000 μίλια σε εμπόλεμη ζώνη, Πολ. 356 00:22:46,539 --> 00:22:49,063 Ο πόλεμος αλλάζει τους ανθρώπους. 357 00:22:49,106 --> 00:22:52,936 Έπρεπε να γνωρίζεις ένα τέτοιο ταξίδι αυτό θα είχε συνέπειες για εσάς, 358 00:22:52,980 --> 00:22:54,982 και για την οικογένειά σας. 359 00:22:55,025 --> 00:22:57,985 Ή νόμιζες ότι θα ήσουν διαφορετικός; 360 00:23:02,206 --> 00:23:05,384 Μάλλον ήλπιζα στον Θεό θα με προσέχει. 361 00:23:05,427 --> 00:23:07,386 «Ελπίζοντας»; 362 00:23:07,429 --> 00:23:09,039 προσευχόμενος. 363 00:23:10,258 --> 00:23:11,999 Προσευχήθηκα για τη δική μου ασφάλεια. 364 00:23:12,042 --> 00:23:15,219 Προσευχήθηκα ο Θεός να τα προσέχει στρατιώτες που είχα γνωρίσει και τους είχα φέρει στο σπίτι. 365 00:23:15,263 --> 00:23:17,918 Προσευχήθηκα να γίνει η γυναίκα μου εντάξει ενώ έλειπα. 366 00:23:17,961 --> 00:23:20,660 Προσευχήθηκα να μην έκανα τίποτα ανόητο. Προσευχήθηκα πολύ. 367 00:23:20,703 --> 00:23:22,836 Ήταν οι προσευχές σου απάντησε; 368 00:23:22,879 --> 00:23:25,491 Δεν ξέρω. Μερικοί, ναι. Κυρίως, όχι. 369 00:23:26,622 --> 00:23:28,972 Θα θέλατε να μιλήστε για αυτό; 370 00:23:29,016 --> 00:23:31,410 Είστε εσείς το τμήμα παραπόνων; 371 00:23:31,453 --> 00:23:34,021 Άκουσα ότι χρειαζόμουν, έτσι ήρθα. 372 00:23:34,064 --> 00:23:36,458 Λοιπόν, νομίζω ότι είμαι εδώ να κάνω συνέντευξη, 373 00:23:36,502 --> 00:23:39,069 αλλά πραγματικά τι είναι αυτό είναι μια παρέμβαση. 374 00:23:39,113 --> 00:23:41,637 Ναι, αλλά όχι με τον τρόπο νομίζεις ότι είναι. 375 00:23:41,681 --> 00:23:43,770 Πώς το ξέρεις τι σκέφτομαι; 376 00:23:47,774 --> 00:23:49,776 Ας το σώσουμε για αύριο. 377 00:23:51,604 --> 00:23:53,910 Αυτό είναι μια περίεργη συνέντευξη. Ναι. 378 00:23:53,954 --> 00:23:56,783 Εντάξει, ας το πούμε κουβέντα. Θα ήταν καλύτερο αυτό; 379 00:23:56,826 --> 00:23:59,568 Συγνώμη. Αυτό δεν είναι γιατί με πληρώνουν. 380 00:23:59,612 --> 00:24:02,441 Ω. Και γι' αυτό είσαι εδώ. Για χρήματα. 381 00:24:02,484 --> 00:24:04,573 Γιατί είμαστε εδώ; 382 00:24:04,617 --> 00:24:06,706 Άκουσα ότι χρειαζόμουν, έτσι ήρθα. 383 00:24:06,749 --> 00:24:09,099 Ένα απλό "ευχαριστώ" θα αρκούσε. 384 00:24:09,143 --> 00:24:12,276 Γιατί μου αξίζει η ιδιαίτερη προσοχή σας; 385 00:24:12,320 --> 00:24:13,843 Όχι; 386 00:24:13,887 --> 00:24:16,280 Άρα είσαι εδώ να με σώσει. 387 00:24:16,324 --> 00:24:17,978 Χρειάζεστε εξοικονόμηση; 388 00:24:18,021 --> 00:24:19,414 Δεν το κάνουν όλοι; 389 00:24:19,458 --> 00:24:22,112 Ναί. 390 00:24:22,156 --> 00:24:24,854 Αλλά κάτι θα κάνουμε λίγο διαφορετικό αυτή τη φορά. 391 00:24:24,898 --> 00:24:26,595 Ω; Θα σε βοηθήσω. 392 00:24:26,639 --> 00:24:28,684 Θα με βοηθήσεις; Μμ-χμμ. 393 00:24:29,555 --> 00:24:31,818 Δεν καταλαβαίνω. ξέρω. 394 00:24:33,297 --> 00:24:35,169 ξέρω. 395 00:24:35,212 --> 00:24:36,953 Αλλά, θα το κάνεις. 396 00:24:38,912 --> 00:24:40,261 Και έτσι... 397 00:24:40,304 --> 00:24:41,828 Μας τελείωσε ο χρόνος. 398 00:24:42,829 --> 00:24:44,961 Εντάξει. 399 00:24:46,136 --> 00:24:47,964 Τα λέμε αύριο; 400 00:24:48,748 --> 00:24:50,489 Σίγουρος. Την ίδια ώρα και τόπο; 401 00:24:50,532 --> 00:24:52,839 Λοιπόν, να καθοριστεί. 402 00:24:57,974 --> 00:25:00,020 Σοβαρά. Τι είναι όλα αυτά; 403 00:25:01,500 --> 00:25:03,676 Α, ας μιλήσουμε αύριο. 404 00:29:00,913 --> 00:29:02,958 - Ναι. - Εμ... Πολ Άσερ. 405 00:29:03,002 --> 00:29:05,265 Γεια, είμαι εγώ. 406 00:29:05,308 --> 00:29:07,833 Ω, γεια. 407 00:29:07,876 --> 00:29:09,791 Λοιπόν, τι έγινε σήμερα το πρωί; 408 00:29:09,835 --> 00:29:11,227 Έφυγε; 409 00:29:12,794 --> 00:29:15,710 Δεν ξέρω. Χμ... δεν ξέρω. 410 00:29:15,754 --> 00:29:17,799 Ω. 411 00:29:17,843 --> 00:29:20,280 Ακούγεσαι λίγο, χμ... Λυπάμαι. είχα... 412 00:29:20,323 --> 00:29:24,110 Μόλις μπήκα στη δουλειά. Είχα ένα περίεργο, παράξενο πρωινό. 413 00:29:25,459 --> 00:29:27,504 Μπορώ να σε δω αργότερα; 414 00:29:28,941 --> 00:29:30,812 Παύλος; Είσαι εκεί; 415 00:29:34,337 --> 00:29:35,774 Ω. Ω. 416 00:29:35,817 --> 00:29:37,732 Γεια, ε, μπορώ να σε καλέσω αργότερα; 417 00:29:37,776 --> 00:29:40,126 Ω, ναι, ναι. Καλά. 418 00:29:40,169 --> 00:29:42,171 Υπόσχεση; Ναι. Θα κάνει. Καλά. 419 00:29:42,215 --> 00:29:44,260 Παύλος... Εντάξει. Ευχαριστώ. Μίλα μαζί σου σύντομα. 420 00:29:44,304 --> 00:29:45,522 Καλά. Αντίο. Αντίο. 421 00:29:45,566 --> 00:29:47,611 Γεια σου. Γκάρι. 422 00:29:47,655 --> 00:29:48,961 Ναι, γεια. 423 00:29:51,702 --> 00:29:53,574 Τι είσαι εσύ κάνει εδώ; 424 00:29:54,662 --> 00:29:57,099 Ναι, ξέρω. Συγγνώμη... 425 00:29:57,143 --> 00:29:59,275 Κι όμως, εδώ είσαι. 426 00:29:59,928 --> 00:30:02,626 Ξέρεις, άδεια μετ' αποδοχών 427 00:30:02,670 --> 00:30:04,803 σημαίνει ότι ακόμα σας πληρώνουμε, σωστά; 428 00:30:04,846 --> 00:30:07,588 Ναί. Το HR εξήγησε αυτό. 429 00:30:07,631 --> 00:30:11,070 Και πόσο χρόνο έχεις απογειώθηκε από τότε που επέστρεψες; 430 00:30:12,375 --> 00:30:14,116 Μμμ... 431 00:30:14,160 --> 00:30:16,771 Νομίζω ότι η απάντηση που ψάχνεις είναι «κανένας». 432 00:30:16,815 --> 00:30:18,294 Παύλος. 433 00:30:21,515 --> 00:30:23,169 Χμμ. 434 00:30:23,952 --> 00:30:25,867 Λοιπόν, ξέρετε 435 00:30:25,911 --> 00:30:28,348 δεν υπάρχει ντροπή παίρνοντας λίγο χρόνο. 436 00:30:28,391 --> 00:30:30,916 Δικαίωμα; 437 00:30:30,959 --> 00:30:32,482 Ναι. Ευχαριστώ. 438 00:30:32,526 --> 00:30:35,007 Α, αλλά έπρεπε να... Πήρες το κείμενό μου; 439 00:30:35,050 --> 00:30:37,531 Προσπαθείς να αλλάξω θέμα; Ναι. 440 00:30:37,574 --> 00:30:39,272 Λειτουργεί; 441 00:30:39,315 --> 00:30:41,622 Ναι, το κατάλαβα. Όλα καλά; Ναι, όλα καλά. 442 00:30:41,665 --> 00:30:45,060 Απλά ένα τρελό πρωινό. Κάτι δουλεύω. 443 00:30:45,104 --> 00:30:47,541 Δεν εννοούσα αυτό. 444 00:30:47,584 --> 00:30:50,587 Ω, ναι, ναι. Είμαι καλός. Ευχαριστώ. 445 00:30:52,372 --> 00:30:53,982 Μμ-χμμ. 446 00:30:54,026 --> 00:30:57,290 Τι γίνεται με τη Σάρα; Οικογένεια; Τι κάνει; 447 00:30:57,333 --> 00:30:59,161 Είναι καλή. 448 00:30:59,205 --> 00:31:01,207 Ναι; Ναι. Θα της πω ότι ρώτησες. 449 00:31:03,209 --> 00:31:05,515 Γεια, Γκάρι, με συγχωρείτε. Πες της να σου πω γεια. 450 00:31:05,559 --> 00:31:07,648 Μπορείς απλά υπογράψω εδώ; 451 00:31:07,691 --> 00:31:09,215 Ναι. 452 00:31:10,477 --> 00:31:11,870 Και εδώ.Μμ-χμμ. 453 00:31:11,913 --> 00:31:13,480 Στείλε το. Σας ευχαριστώ. 454 00:31:13,523 --> 00:31:14,916 Ναι. 455 00:31:14,960 --> 00:31:17,397 Λοιπόν, τι χρειάζεστε; 456 00:31:17,440 --> 00:31:18,877 Τι εννοείς; 457 00:31:18,920 --> 00:31:21,575 Ναι... Ω. 458 00:31:21,618 --> 00:31:23,533 Το κείμενό σας σήμερα το πρωί. 459 00:31:23,577 --> 00:31:25,144 Ναι. 460 00:31:25,187 --> 00:31:26,493 Εμ... 461 00:31:27,886 --> 00:31:30,714 Έχω αυτόν τον φίλο και χρειάζεται βοήθεια. 462 00:31:30,758 --> 00:31:32,455 Μμμ. Ένας φίλος. Πραγματικά; 463 00:31:32,499 --> 00:31:36,416 Εκπληκτική επιτυχία. Όχι, δεν είμαι εγώ. Είναι ένας τύπος που γνώρισα στο εξωτερικό. 464 00:31:36,459 --> 00:31:38,940 Δυσκολεύεται από τότε που επέστρεψε. 465 00:31:38,984 --> 00:31:41,595 - PTSD; - Νομίζω πως ναι. 466 00:31:41,638 --> 00:31:43,945 Καλά. Ναι. 467 00:31:43,989 --> 00:31:46,817 -Θα είναι καλά; - Το ελπίζω. 468 00:31:46,861 --> 00:31:50,169 Νομίζω ότι μερικές φορές είναι απλά δύσκολο να δεις το σχέδιο του Θεού 469 00:31:50,212 --> 00:31:52,171 εν μέσω πολέμου, ξέρεις. 470 00:31:52,214 --> 00:31:54,390 Ναι. Λοιπόν, τι μπορώ να κάνω για να βοηθήσω; 471 00:31:56,305 --> 00:31:59,613 Πρέπει να μιλήσει σε κάποιον αμέσως, κάποιος επαγγελματίας. 472 00:31:59,656 --> 00:32:01,136 Του είπα ότι θα ρωτήσω. 473 00:32:02,268 --> 00:32:04,487 Είναι καλός τύπος. Ένας ήρωας πολέμου. 474 00:32:04,531 --> 00:32:05,967 Ξέρεις κανέναν; 475 00:32:06,011 --> 00:32:08,230 Δεν μπορεί να πάει στο VA; 476 00:32:08,274 --> 00:32:10,493 Λοιπόν... Δηλαδή, αυτό είναι για ποιο λόγο είναι εκεί. 477 00:32:10,537 --> 00:32:13,975 Έχει μια ειδική δουλειά τώρα, οπότε θα μπορούσε είναι πρόβλημα αν οι άνθρωποι πιστεύουν ότι είναι... 478 00:32:14,019 --> 00:32:15,977 Ναι, ναι, ναι, ναι, ναι. Ναι. 479 00:32:16,891 --> 00:32:18,588 Λοιπόν... 480 00:32:18,632 --> 00:32:22,288 Ξέρω κάποιον στο Διαθρησκειακό Κέντρο που είναι αρκετά καλός. 481 00:32:22,331 --> 00:32:25,291 Είναι πολύ καλή. Πήγα ο ίδιος κοντά της όταν με άφησε η Αν. 482 00:32:26,857 --> 00:32:29,991 - Πότε ήταν αυτό; - Πέρυσι. 483 00:32:32,211 --> 00:32:33,734 δεν το ήξερα. λυπάμαι πολύ. 484 00:32:33,777 --> 00:32:36,302 Α, δεν έκανα διαφήμιση, και ήσουν... 485 00:32:36,345 --> 00:32:39,000 έφυγε για το μεγαλύτερο μέρος του, έτσι... 486 00:32:39,044 --> 00:32:40,523 Δεν είπες ποτέ τίποτα. 487 00:32:40,567 --> 00:32:42,699 ήσουν μια χαρά. Εσύ... Φάνηκες καλά. 488 00:32:42,743 --> 00:32:44,266 Ναι, δες, αυτό είναι το θέμα. 489 00:32:44,310 --> 00:32:47,661 Μερικές φορές δεν υπάρχουν σημάδια όταν κάποιος έχει πρόβλημα. 490 00:32:47,704 --> 00:32:50,794 Οπότε είναι πολύ καλό που ο φίλος σου, αυτό, εμ... 491 00:32:50,838 --> 00:32:52,883 Ματ.Ματ... 492 00:32:52,927 --> 00:32:54,885 απλώνει το χέρι σε σένα έτσι. 493 00:32:54,929 --> 00:32:56,235 Ναι. 494 00:32:56,278 --> 00:32:59,499 - Λοιπόν θα ρωτήσω και θα σου δώσω ένα όνομα. - Εντάξει. Ευχαριστώ. 495 00:32:59,542 --> 00:33:02,458 Ξέρεις ότι σου πήρα την πλάτη. Δικαίωμα; Το ξέρεις αυτό; Ναι. το κάνω. 496 00:33:02,502 --> 00:33:04,025 Καλά. 497 00:33:04,069 --> 00:33:05,635 Τι είσαι εσύ δουλεύεις; 498 00:33:05,679 --> 00:33:08,160 Ω. Ε, δεν είσαι θα το πιστέψω αυτό. 499 00:33:08,203 --> 00:33:09,813 Χμ... το κάνω μια συνέντευξη. 500 00:33:09,857 --> 00:33:12,077 Καλά. Με ποιον; 501 00:33:17,821 --> 00:33:19,214 Με τον Θεό. 502 00:33:22,783 --> 00:33:24,654 Πραγματικά; 503 00:33:24,698 --> 00:33:26,526 Ναι. Ναι. Πραγματικά. 504 00:33:28,832 --> 00:33:31,618 Το λατρεύω. Αυτή είναι μια υπέροχη ιδέα. 505 00:33:31,661 --> 00:33:34,534 Σας αρέσει; Επειδή ήμουν αρχίζουν να κάνουν δεύτερες σκέψεις. 506 00:33:34,577 --> 00:33:37,450 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. Για το blog σας; 507 00:33:37,493 --> 00:33:40,627 Ή ίσως αυτό θα μπορούσε να είναι κάτι μεγαλύτερο. 508 00:33:40,670 --> 00:33:42,629 Δεν ξέρω. Τι εννοείς, κάτι μεγαλύτερο; 509 00:33:42,672 --> 00:33:46,850 Έντυπη έκδοση, στήλη τέταρτη. Ανθρώπινο ενδιαφέρον, κάθε Πέμπτη. 510 00:33:46,894 --> 00:33:49,070 Ναί. Ναί. 511 00:33:49,114 --> 00:33:52,117 Το πρωτοσέλιδο. Ε-Υ... Πλάκα κάνεις. 512 00:33:53,074 --> 00:33:54,945 Καιρός ο Θεός έκανε το πρωτοσέλιδο. 513 00:33:54,989 --> 00:33:56,730 Διαφωνείς; 514 00:33:56,773 --> 00:33:58,036 Όχι, φυσικά όχι. Εντάξει. 515 00:33:58,079 --> 00:33:59,646 Αλλά τι θα το γραφείο πιστεύεις; 516 00:33:59,689 --> 00:34:02,692 Δεν νομίζεις ότι θα προκαλέσει κάποια δυσαρέσκεια εδώ γύρω; 517 00:34:02,736 --> 00:34:04,216 Όχι, όχι πραγματικά. 518 00:34:04,259 --> 00:34:06,479 Νομίζω ότι ήδη σε αγανακτώ.Εντάξει. 519 00:34:06,522 --> 00:34:08,872 Σας ευχαριστώ. Πόσες λέξεις; 520 00:34:08,916 --> 00:34:10,918 Καμία ιδέα. 521 00:34:10,961 --> 00:34:14,487 Εντάξει, εντάξει, ε... Αυτό θα είναι καλό. Αυτό είναι υπέροχο. 522 00:34:15,140 --> 00:34:17,403 Εντάξει, προς το παρόν, 523 00:34:17,446 --> 00:34:19,535 θα το κρατήσουμε αυτό μεταξύ μας, ναι; 524 00:34:19,579 --> 00:34:21,189 Ναι. Κανένα πρόβλημα. Αφήστε με να το δουλέψω. 525 00:34:21,233 --> 00:34:22,582 Καλά. 526 00:34:23,931 --> 00:34:25,802 Συνέντευξη με τον Θεό. 527 00:34:27,369 --> 00:34:29,589 Αυτό είναι πολύ ωραίο. Πολύ κουλ. 528 00:34:51,001 --> 00:34:52,916 Γεια. Αυτή είναι η Σάρα. 529 00:34:52,960 --> 00:34:55,310 Αφήστε ένα μήνυμα στο ηχητικό πράγμα, και να έχετε μια υπέροχη μέρα. 530 00:34:55,354 --> 00:34:57,834 Γεια σου, Σάρα, είμαι εγώ. 531 00:34:59,009 --> 00:35:01,838 Χμ... θέλω τελειώστε την κουβέντα μας. 532 00:35:06,016 --> 00:35:07,844 νομίζω μπορούμε να το διορθώσουμε αυτό. 533 00:35:09,019 --> 00:35:11,109 Παρακαλώ καλέστε με πίσω. 534 00:35:11,152 --> 00:35:12,806 Καλά. Αντίο. 535 00:35:26,733 --> 00:35:28,778 Είναι ο Θεός αγάπη; 536 00:35:31,216 --> 00:35:33,479 Δεν καυχιέται, αλλά ναι, απολύτως. 537 00:35:34,480 --> 00:35:38,048 Τι είναι 2.427 επί 648; 538 00:35:38,092 --> 00:35:43,010 1.572.696. 539 00:35:43,053 --> 00:35:44,968 Εξακόσια... 540 00:35:47,928 --> 00:35:49,321 Για αληθινά; 541 00:35:51,888 --> 00:35:55,631 1.572.696. 542 00:36:00,506 --> 00:36:01,637 Χα. 543 00:36:56,562 --> 00:36:57,737 Σάρα; 544 00:37:36,819 --> 00:37:39,257 Ξέρω ποιος είσαι. 545 00:37:39,300 --> 00:37:41,171 Ξέρω όλη τη δουλειά σου. Είμαι θαυμαστής. 546 00:37:41,215 --> 00:37:45,219 Χριστιανοί σε μάχη; Πρέπει να ήταν μια δύσκολη αποστολή. 547 00:37:45,263 --> 00:37:47,395 Σκληρός μαζί σου. Σκληρός με την οικογένειά σου. 548 00:37:47,439 --> 00:37:50,746 Ταξίδεψες 7.000 μίλια σε μια εμπόλεμη ζώνη, Πολ. 549 00:37:50,790 --> 00:37:54,141 Ο πόλεμος αλλάζει τους ανθρώπους. Θα με βοηθήσεις; 550 00:37:54,184 --> 00:37:55,751 Δεν καταλαβαίνω. 551 00:37:55,795 --> 00:37:58,195 Επιστρέφω στην ερώτησή μου, γιατί είσαι εδώ; 552 00:37:58,232 --> 00:37:59,799 Είμαι προφήτης; Όμως Παύλος... 553 00:38:00,930 --> 00:38:03,411 κακά πράγματα συμβαίνουν σε μερικούς πολύ καλούς ανθρώπους. 554 00:38:03,455 --> 00:38:06,588 Απλώς πιστεύω ότι εσείς από όλους θα πρέπει να ξέρετε γιατί οι απαντήσεις μου μπορεί να είναι... 555 00:38:06,632 --> 00:38:08,764 Είναι το πρόβλημα ότι δεν εμπιστεύεστε το σχέδιο του Θεού; 556 00:38:08,808 --> 00:38:12,290 Ή μήπως το πρόβλημα είναι ότι δεν εμπιστεύεστε τον εαυτό σας; 557 00:38:21,211 --> 00:38:23,649 Είμαι ο Θεός. ΘΕΟΣ. 558 00:38:23,692 --> 00:38:25,694 Αυτό μου θυμίζει ένα παλιό αστείο. 559 00:38:25,738 --> 00:38:27,522 Σοβαρά. Τι είναι όλα αυτά; 560 00:38:27,566 --> 00:38:29,935 Τι ακριβώς θα θέλατε να δείτε να φλέγεται; Είμαι προφήτης; 561 00:38:29,959 --> 00:38:32,614 Αυτό δεν με αφορά. Πραγματικά; Οι άνθρωποι κάνουν επιλογές. 562 00:38:32,658 --> 00:38:34,790 Γιατί είμαστε εδώ; Αυτές οι επιλογές έχουν συνέπειες. 563 00:38:34,834 --> 00:38:36,357 Λοιπόν, είσαι εδώ για να με σώσεις; 564 00:38:36,401 --> 00:38:39,404 Αν η γνώση της θέλησής μου ήταν μέρος κάθε ανθρώπινης απόφασης, 565 00:38:39,447 --> 00:38:41,144 πώς θα γινόταν τίποτα; 566 00:38:41,188 --> 00:38:43,209 Όταν ταξίδεψες στο Αφγανιστάν... Ποιες πτυχές... 567 00:38:43,233 --> 00:38:46,236 Εσείς από όλους πρέπει να ξέρετε... Και ξέρω επίσης για τον γάμο σας. 568 00:38:46,280 --> 00:38:49,675 Λοιπόν, αν ο Θεός έχει ένα σχέδιο, είμαι καλυμμένος, σωστά; Ξέρω και για τον γάμο σου. 569 00:38:49,718 --> 00:38:51,981 Μπορούμε να μιλήσουμε αργότερα απόψε, παρακαλώ; Δεν είμαι σίγουρος. 570 00:38:52,025 --> 00:38:54,177 Όταν η εμπιστοσύνη σε έναν γάμο έχει σπάσει, πώς το διορθώνετε; 571 00:38:54,201 --> 00:38:56,440 Πόσες φορές θέλεις να σου ζητήσω συγγνώμη; Σταμάτα να ζητάς συγγνώμη. 572 00:38:56,464 --> 00:38:58,510 Δεν με νοιάζουν τα πιάτα! 573 00:39:30,455 --> 00:39:32,065 Ποτέ δεν ξέρεις. 574 00:39:41,901 --> 00:39:44,860 Σάρα; 575 00:39:52,825 --> 00:39:53,913 Γειά σου; 576 00:39:58,352 --> 00:39:59,571 Ποιος είναι εκεί; 577 00:40:05,054 --> 00:40:07,013 Γειά σου; 578 00:40:07,056 --> 00:40:08,449 Γειά σου! 579 00:40:10,103 --> 00:40:11,583 Ποιος είναι εκεί; 580 00:40:11,626 --> 00:40:13,759 Σκάσε! 581 00:40:24,291 --> 00:40:26,467 Πρωί. 582 00:40:26,511 --> 00:40:27,903 Πρωί. 583 00:40:29,470 --> 00:40:32,038 Η Σάρα μένει σπίτι σήμερα; Ναι. 584 00:40:33,300 --> 00:40:34,997 Κάτω από τον καιρό; 585 00:40:35,041 --> 00:40:36,651 Α, ναι, έτσι νομίζω. 586 00:40:38,000 --> 00:40:39,959 Echinacea. 587 00:40:40,002 --> 00:40:42,048 Αυτό χρησιμοποιώ. 588 00:40:42,091 --> 00:40:43,528 θα της το πω. 589 00:41:13,427 --> 00:41:15,255 Γειά σου; 590 00:41:19,564 --> 00:41:21,522 Γειά σου; 591 00:41:55,164 --> 00:41:56,296 Δουλεύεις εδώ; 592 00:41:58,385 --> 00:41:59,995 Γιατί ρωτάς; 593 00:42:03,042 --> 00:42:05,000 Η μαμά μου δούλευε εδώ. 594 00:42:05,044 --> 00:42:06,175 Προ πολλού. 595 00:42:08,569 --> 00:42:10,571 Θα έπρεπε ακόμη να είσαι εδώ μέσα; 596 00:42:11,529 --> 00:42:13,705 Ελα. Ελάτε μαζί μου. 597 00:42:31,549 --> 00:42:34,160 Α, δεν φαίνεσαι τόσο καλά σήμερα, Παύλο. 598 00:42:35,596 --> 00:42:38,164 Είναι όλα εντάξει; Είμαι καλά. 599 00:42:40,514 --> 00:42:42,734 Τι έγινε στο χέρι σου; 600 00:42:44,300 --> 00:42:46,085 Θα πρέπει να ξεκινήσουμε. 601 00:42:46,128 --> 00:42:50,829 Μπορούμε να παραλείψουμε σήμερα και να τελειώσουμε αύριο, αν θα ήταν καλύτερα. 602 00:42:50,872 --> 00:42:53,309 Όχι, δεν πειράζει. Είμαι εδώ. Είσαι εδώ. 603 00:42:53,353 --> 00:42:56,312 Ας το σηκώσουμε εκεί που σταματήσαμε και... 604 00:42:57,749 --> 00:42:59,359 να είναι μια καλή συνέντευξη. 605 00:42:59,402 --> 00:43:02,841 Στην πραγματικότητα, δεν κοίταξες τόσο καλά και χθες. 606 00:43:02,884 --> 00:43:04,756 Είμαι, ε... Είμαι λίγο ανήσυχος. 607 00:43:05,713 --> 00:43:07,628 Σχετικά με το χθες, βγήκαμε εκτός τροχιάς. 608 00:43:07,672 --> 00:43:10,762 Προσπαθούσα να είμαι επαγγελματίας, αλλά βγήκαμε εκτός τροχιάς. Ζητώ συγγνώμη για αυτό. 609 00:43:10,805 --> 00:43:12,415 Δεν χρειάζεται συγγνώμη. 610 00:43:12,459 --> 00:43:15,462 Ήσουν απίστευτα επαγγελματίας, και το είπα. 611 00:43:15,505 --> 00:43:17,986 ευχαριστώ, αλλά κάπως έγινα μέρος της συνέντευξης, 612 00:43:18,030 --> 00:43:20,510 και αυτό δεν είναι υποτίθεται ότι θα συμβεί. 613 00:43:20,554 --> 00:43:23,426 Ας επιστρέψουμε λοιπόν σε σένα και... 614 00:43:23,470 --> 00:43:25,341 φτιάξε το μια καλή συνέντευξη. 615 00:43:36,396 --> 00:43:37,789 Εμείς; 616 00:43:38,659 --> 00:43:40,618 Εντάξει, ηχογράφηση. 617 00:43:40,661 --> 00:43:42,968 2 Ιουνίου. Paul Asher παίρνοντας συνέντευξη από τον Θεό. 618 00:43:48,974 --> 00:43:52,542 Έτσι, νομίζω ότι καλύψαμε τα περισσότερα των βασικών χθες. 619 00:43:52,586 --> 00:43:55,502 Ε, που αφήσαμε; με ρωτούσες γιατί ήμουν εδώ. 620 00:43:55,545 --> 00:43:58,374 Δικαίωμα. Συγνώμη. Α, γιατί είσαι εδώ; Γιατί συνέντευξη; 621 00:43:58,418 --> 00:44:01,682 Θα ήθελα να σου μιλήσω για τη σωτηρία, Παύλο. 622 00:44:01,726 --> 00:44:04,337 Καλά. Καλό θέμα. Αυτό είναι πρόοδος. 623 00:44:05,338 --> 00:44:07,557 Σωτηρία. 624 00:44:07,601 --> 00:44:11,170 Τι εννοείς με αυτό; Τι πιστεύεις εννοώ με αυτό; 625 00:44:13,912 --> 00:44:15,696 Δεν προσπαθώ να είναι δύσκολο, 626 00:44:15,740 --> 00:44:19,004 αλλά θα πρέπει να καθορίσουμε τι εσείς σκεφτείτε ότι είναι πριν μπορέσουμε να το συζητήσουμε. 627 00:44:19,047 --> 00:44:22,137 Δικαίωμα; Σωτηρία σημαίνει διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικούς ανθρώπους. 628 00:44:22,181 --> 00:44:23,791 Ναι, το κάνει. Είναι πολύ προσωπικό. 629 00:44:23,835 --> 00:44:25,793 Είναι το πιο προσωπικό, και στο τέλος... 630 00:44:25,837 --> 00:44:28,840 και εννοώ, κυριολεκτικά στο τέλος, 631 00:44:28,883 --> 00:44:31,407 δεν υπάρχει τίποτα πιο προσωπικό παρά σωτηρία. 632 00:44:31,451 --> 00:44:33,453 Είστε μόνο εσείς και η ψυχή σας. 633 00:44:33,496 --> 00:44:36,064 Δεν γίνεται πιο οικείο από αυτό. Δύσκολο να διαφωνήσει κανείς. 634 00:44:36,108 --> 00:44:38,763 Όταν σε ρωτάω λοιπόν, τι νομίζεις ότι είναι, 635 00:44:38,806 --> 00:44:41,461 είναι μόνο για να με βοηθήσει να απαντήσω τις ερωτήσεις σας σωστά. 636 00:44:41,504 --> 00:44:45,421 Γι' αυτό είμαστε εδώ. Δικαίωμα; Ρωτάς. απαντώ. 637 00:44:46,509 --> 00:44:48,163 Καλά. 638 00:44:48,207 --> 00:44:51,166 Σωτηρία σημαίνει διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικούς ανθρώπους.Μμ-χμμ. 639 00:44:51,210 --> 00:44:54,474 Αλλά είμαι χριστιανός, επιτρέψτε μου λοιπόν να το απαντήσω από αυτή την οπτική γωνία. 640 00:44:54,517 --> 00:44:57,129 Η σωτηρία επιστρέφει σε κατάσταση της τελειότητας με τον Παντοδύναμο 641 00:44:57,172 --> 00:44:58,870 και άφεση από την αμαρτία για πάντα. 642 00:44:58,913 --> 00:45:01,350 Εξοχος. Αυτός είναι ένας πολύ καλός ορισμός. 643 00:45:01,394 --> 00:45:04,223 Ναι, έχεις δίκιο την καρδιά του θέματος. Σας ευχαριστώ. 644 00:45:04,266 --> 00:45:07,008 Αλλά παρακάμψατε αρκετά χιλιάδες χρόνια διαφωνίας 645 00:45:07,052 --> 00:45:09,054 για το πώς στην πραγματικότητα φτάνεις εκεί. 646 00:45:09,097 --> 00:45:11,970 Είμαι με τον Ιησού, έτσι είμαι καλυμμένος, ευχαριστώ. Ω. 647 00:45:13,145 --> 00:45:15,625 Είσαι σίγουρος σχετικά με αυτό; Τι σημαίνει αυτό; 648 00:45:15,669 --> 00:45:17,497 Τίποτα. Είμαι... απλά ρωτάω. 649 00:45:17,540 --> 00:45:19,847 Όπως είπα, Θα ήθελα αυτή η συνέντευξη να αφορά εσάς. 650 00:45:19,891 --> 00:45:23,503 Απάντησα στην ερώτησή σου, οπότε... σωτηρία. 651 00:45:23,546 --> 00:45:25,026 Σωτηρία. Καλά. 652 00:45:25,070 --> 00:45:28,551 Έτσι, για χάρη του... για λόγους συζήτησης, 653 00:45:28,595 --> 00:45:33,382 ας προσποιηθούμε ότι είμαι α κατασκευαστής και είστε καταναλωτής, 654 00:45:33,426 --> 00:45:37,386 και μου λες, πώς θα βαθμολογούσατε το προϊόν. 655 00:45:41,086 --> 00:45:43,175 Σωτηρία ως προϊόν; 656 00:45:44,611 --> 00:45:48,006 Πρέπει να είσαι αστειεύομαι. Όχι, δεν κάνω πλάκα. 657 00:45:48,049 --> 00:45:50,399 Απλά προσποιηθείτε ότι είναι έρευνα αγοράς. 658 00:45:50,443 --> 00:45:52,837 Το έχεις κάνει πολλές φορές στο παρελθόν, είμαι σίγουρος. 659 00:45:52,880 --> 00:45:54,795 Είναι απλώς ένα άλλο διαδικτυακή έρευνα. 660 00:45:55,840 --> 00:45:57,972 Πώς βαθμολογείτε το προϊόν; 661 00:46:01,106 --> 00:46:02,803 Καλά. Ας μάθουμε. 662 00:46:04,065 --> 00:46:06,589 Από τη μια πλευρά, είναι το καλύτερο προϊόν ποτέ. 663 00:46:06,633 --> 00:46:08,330 Λύτρωση από την αμαρτία; 664 00:46:08,374 --> 00:46:11,420 Επανένωση με τον Θεό για την αιωνιότητα μετά από μια ζωή στη γη; Εκπληκτική επιτυχία! 665 00:46:11,464 --> 00:46:14,530 Ποιος δεν θα ήθελε αυτό το προϊόν; Αν αυτό δεν πουλάει τον εαυτό του, τίποτα δεν θα γίνει ποτέ. 666 00:46:14,554 --> 00:46:17,122 Λοιπόν, χαίρομαι που εγκρίνεις. 667 00:46:17,165 --> 00:46:19,994 Από την άλλη... Από την άλλη, τι; 668 00:46:20,038 --> 00:46:22,431 Από την άλλη πλευρά, είναι το μόνο προϊόν που μπορώ να σκεφτώ 669 00:46:22,475 --> 00:46:25,260 όπου συνεπάγεται η σωστή χρήση επιστρέφοντάς το στον κατασκευαστή. 670 00:46:25,304 --> 00:46:27,828 Και πραγματικά υπάρχει μόνο ένας τρόπος που μπορεί να συμβεί. 671 00:46:27,872 --> 00:46:29,569 Όλοι θέλουν φτάσε στον παράδεισο... 672 00:46:29,612 --> 00:46:31,789 Κανείς όμως δεν θέλει να πεθάνει. Ακριβώς. 673 00:46:31,832 --> 00:46:36,445 Αυτή η ελαφρά επιπλοκή μετριάζεται από το γεγονός ότι όλοι θα πεθάνουν. 674 00:46:36,489 --> 00:46:39,666 Οπότε πρόκειται πραγματικά για το πότε... το προϊόν... όχι το τι. 675 00:46:39,709 --> 00:46:41,755 Α, το ήξερα θα ήσουν καλός σε αυτό. 676 00:46:41,799 --> 00:46:44,192 Ναι. Έπρεπε να ήμουν κύριος μάρκετινγκ. 677 00:46:44,236 --> 00:46:46,978 Προχωράμε λοιπόν... Αλλά, ε, τι άλλο; 678 00:46:49,371 --> 00:46:50,808 Πραγματικά; 679 00:46:50,851 --> 00:46:52,679 Υπάρχει μια πτυχή που άφησες έξω, 680 00:46:52,722 --> 00:46:55,595 αυτή που ανέφερα καταρχήν... το πώς. 681 00:46:55,638 --> 00:46:58,685 Ή μπορούμε να το ονομάσουμε οδηγίες, απλά για να μείνουμε στη μεταφορά μας. 682 00:46:58,728 --> 00:47:01,819 Εντάξει, αλλά πραγματικά, μετά από αυτό, πρέπει να προχωρήσουμε. 683 00:47:01,862 --> 00:47:03,168 Καλά. 684 00:47:05,474 --> 00:47:08,173 Εντάξει, καλά, οι οδηγίες. 685 00:47:09,565 --> 00:47:12,481 Οι οδηγίες είναι ευρέως διαθέσιμες, έτσι είναι καλό. 686 00:47:12,525 --> 00:47:16,137 Χμ, η Βίβλος είναι best seller χρόνο με τον χρόνο, αλλά... 687 00:47:16,181 --> 00:47:17,835 Όμως... 688 00:47:19,227 --> 00:47:21,229 Νομίζω τις οδηγίες είναι λίγο μπερδεμένα. 689 00:47:21,273 --> 00:47:24,232 Λοιπόν, κανείς δεν είπε ποτέ ότι ξέρει η θέλησή μου θα ήταν εύκολη. Δικαίωμα. 690 00:47:24,276 --> 00:47:26,539 Αλλά το να γνωρίζεις το θέλημα του Θεού δεν είναι πραγματικά το πρόβλημα, είναι; 691 00:47:26,582 --> 00:47:29,020 Οι γραφές είναι γεμάτα κανόνες. Ναι, είναι. 692 00:47:29,063 --> 00:47:31,892 Μπορώ να σκεφτώ δέκα ακριβώς από την κορυφή του κεφαλιού μου. 693 00:47:31,936 --> 00:47:33,981 Σωστά, αλλά αυτή είναι η Παλαιά Διαθήκη, η Τορά. 694 00:47:34,025 --> 00:47:35,635 Η Καινή Διαθήκη είναι διαφορετικό. 695 00:47:35,678 --> 00:47:38,116 Ο Θεός μας έδωσε τον γιο του. Αυτό άλλαξε το παιχνίδι. Πράγματι ήταν. 696 00:47:38,159 --> 00:47:40,422 Ο Ιησούς ήταν σούπερ ξεκάθαρος. Ιωάννης 14:6. 697 00:47:40,466 --> 00:47:43,077 «Είμαι ο τρόπος. Κανείς δεν έρχεται στον Πατέρα παρά μόνο μέσω εμού». 698 00:47:43,121 --> 00:47:44,383 Μου φαίνεται πολύ ξεκάθαρο. 699 00:47:44,426 --> 00:47:45,993 Αλλά αυτό δεν μπορεί να είναι σωστό. Οχι; 700 00:47:46,037 --> 00:47:48,996 Διότι όλοι είναι αμαρτωλοί.Ναι. 701 00:47:49,040 --> 00:47:52,870 Αν σωθούμε μόνο μέσω της πίστης και της πίστης, γιατί κάποιος να ακολουθήσει όλους τους άλλους κανόνες; 702 00:47:52,913 --> 00:47:54,654 Αλλά είναι η πίστη το μόνο που χρειάζεται; 703 00:47:54,697 --> 00:47:57,178 Είσαι δολοφόνος. Και λοιπόν; Ψεύτης; Κανένα πρόβλημα. 704 00:47:57,222 --> 00:47:59,180 Ερωτοτροπών; Γεια, όλοι κάνουν λάθη. 705 00:47:59,224 --> 00:48:02,227 Ποιο είναι λοιπόν το πρόβλημα; Το πρόβλημα είναι... 706 00:48:06,144 --> 00:48:07,623 Το πρόβλημα είναι... 707 00:48:08,798 --> 00:48:10,365 Το πρόβλημα είναι τι, Παύλος; Συγνώμη. 708 00:48:10,409 --> 00:48:12,933 Αυτό συνεχίζει να συμβαίνει. Δεν είμαι εγώ η ιστορία. Συμφωνήσαμε. 709 00:48:12,977 --> 00:48:15,675 Ελέγξτε το αρχείο. Δεν συμφώνησα ποτέ σε αυτό. 710 00:48:17,546 --> 00:48:20,810 Τι θέλετε; Θέλω να πω, πραγματικά. Τι είναι αυτό; 711 00:48:20,854 --> 00:48:24,118 Φαίνεται ότι θέλεις κάτι από μένα. Δεν έχω ιδέα τι είναι. 712 00:48:24,162 --> 00:48:27,774 Τώρα καταλαβαίνετε γιατί ο θάμνος που καίγεται δούλεψε τόσο καλά. Μιλάω, ο κόσμος ακούει. 713 00:48:27,817 --> 00:48:29,428 Συμφώνησα να συναντηθώ μαζί σας 714 00:48:29,471 --> 00:48:32,387 επειδή ήταν μια ενδιαφέρουσα προοπτική, μια ιδέα για συνέντευξη, 715 00:48:32,431 --> 00:48:34,955 και νομίζω ότι σου έδωσα το όφελος της αμφιβολίας. 716 00:48:34,999 --> 00:48:37,958 Αλλά μου είναι ξεκάθαρο τώρα που είχες κάποια άλλη κρυφή ατζέντα για αυτό. 717 00:48:38,002 --> 00:48:41,788 Αυτό, ό,τι κι αν είναι αυτό. Αλήθεια, δώσε μου κάτι. Τι θέλεις από μένα; 718 00:48:41,831 --> 00:48:43,964 Οι δεξιότητές μου στα μαθηματικά δεν σου έκανε εντύπωση; 719 00:48:44,008 --> 00:48:46,793 Όχι, ήταν εντυπωσιακό, αλλά υπάρχουν άνθρωποι που μπορούν να το κάνουν αυτό. 720 00:48:46,836 --> 00:48:48,099 Καλά. Savants, υποθέτω. 721 00:48:48,142 --> 00:48:51,058 Δικαίωμα. Καλά. Θα σου δώσω κάτι. 722 00:48:51,102 --> 00:48:54,627 Αλλά μπορεί να μην σας αρέσει. Α, επιτέλους. 723 00:48:54,670 --> 00:48:56,629 Εντάξει, χτυπήστε με. Εντάξει. 724 00:48:56,672 --> 00:49:01,764 Χωρίς προσβολή, αλλά νομίζω ότι έχετε α παρανόηση για τη φύση της πίστης. 725 00:49:01,808 --> 00:49:05,290 Δεν νομίζω ότι είναι αλήθεια. Σου είπα ότι πάντα είχα πίστη. 726 00:49:05,333 --> 00:49:06,682 Εκεί είναι. 727 00:49:08,510 --> 00:49:10,208 Βλέπεις; 728 00:49:10,251 --> 00:49:13,733 «Πάντα είχα πίστη». 729 00:49:13,776 --> 00:49:16,127 Παύλο, βλέπεις τι εννοώ; 730 00:49:16,170 --> 00:49:18,129 Όχι, όχι πραγματικά. τι λες; 731 00:49:19,043 --> 00:49:21,436 Εντάξει, θα επανέλθουμε σε αυτό. 732 00:49:23,090 --> 00:49:25,440 Παύλο, εσύ... σκέφτεσαι ποτέ 733 00:49:25,484 --> 00:49:28,704 για το πώς είναι ο κόσμος από την οπτική μου; 734 00:49:31,403 --> 00:49:34,710 Από του Θεού προοπτική; Μμ-χμμ. 735 00:49:35,711 --> 00:49:37,235 Ειλικρινά, όχι. 736 00:49:37,278 --> 00:49:39,498 Πώς θα το έκανα ακόμη; Πώς θα ήταν δυνατό αυτό; 737 00:49:39,541 --> 00:49:41,804 Λοιπόν, αρκετά δίκαιο. 738 00:49:41,848 --> 00:49:46,635 Αλλά, προσπάθησε να φανταστείς γνωρίζοντας κάθε ανθρώπινη πράξη, 739 00:49:46,679 --> 00:49:52,163 κάθε σκέψη, φιλοδοξία, ε, διαφθορά. 740 00:49:53,338 --> 00:49:56,689 Αλλά και γνωρίζοντας όλη η απομόνωση 741 00:49:56,732 --> 00:50:00,736 και ο... πόνος και το κενό της ζωής. 742 00:50:02,347 --> 00:50:06,525 Τώρα, πολλαπλασιάστε το κάθε φορά ανθρώπινη ψυχή που υπήρξε ποτέ. 743 00:50:08,179 --> 00:50:11,051 Δεν θα ήθελα αυτή τη δουλειά. Γιατί όχι; 744 00:50:14,054 --> 00:50:16,535 Γιατί θα το έκανε να είναι συντριπτική. 745 00:50:16,578 --> 00:50:19,625 Ο κόσμος είναι γεμάτος από τέτοια τρομερά πράγματα. 746 00:50:19,668 --> 00:50:22,454 Δουλεύω σε εφημερίδα. Το βλέπω κάθε μέρα. 747 00:50:22,497 --> 00:50:23,890 Φρικτά πράγματα. 748 00:50:23,933 --> 00:50:27,676 Πράγματα που καταρρέουν κάτω από τους αξιοπρεπείς ανθρώπους. 749 00:50:27,720 --> 00:50:31,854 Άνθρωποι με αξιοπρέπεια που μόνο θέλουν να ξέρουν γιατί τους συμβαίνει. 750 00:50:31,898 --> 00:50:33,595 Τι να τους έλεγα; 751 00:50:33,639 --> 00:50:35,684 «Με εμπιστεύεσαι»; 752 00:50:35,728 --> 00:50:37,686 «Έχω σχέδιο»; 753 00:50:37,730 --> 00:50:40,341 Όχι, ευχαριστώ. 754 00:50:40,385 --> 00:50:44,867 Όλη αυτή η δυστυχία στον κόσμο θα μου ραγιζε την καρδια. 755 00:50:44,911 --> 00:50:46,826 Μμ-χμμ. 756 00:50:46,869 --> 00:50:49,089 Αλλά πες μου, 757 00:50:49,133 --> 00:50:50,786 γιατί να σε νοιάζει; 758 00:50:53,224 --> 00:50:55,095 Εντάξει, τι εννοείς γιατί; 759 00:50:55,139 --> 00:50:57,054 Γιατί να το κάνει σου ραγίσει την καρδιά; 760 00:50:58,055 --> 00:51:00,100 Γιατί με νοιάζει. 761 00:51:00,144 --> 00:51:02,581 έχω συμπόνια για τους συνανθρώπους μου. 762 00:51:02,624 --> 00:51:05,149 Και πού κάνει που προέρχεται η ηθική; 763 00:51:06,411 --> 00:51:08,804 Είμαι σίγουρος ότι η απάντηση είσαι ψάχνω είναι "από τον Θεό", 764 00:51:08,848 --> 00:51:10,980 αλλά, πραγματικά, δεν έχω ιδέα. 765 00:51:11,024 --> 00:51:15,028 Ελεύθερη βούληση ίσως, Παύλο; Χμμ; 766 00:51:15,072 --> 00:51:17,770 Η ελεύθερη βούληση υπάρχει. 767 00:51:17,813 --> 00:51:21,078 Και δεν θα ήταν πολύ ηθικό αν σε ανάγκασα να το έχεις, Παύλο. 768 00:51:21,121 --> 00:51:23,210 Καλά. Καλό να γνωρίζουμε. Είμαι όλος εγώ. 769 00:51:23,254 --> 00:51:26,561 Λοιπόν, πότε θα φτάσουμε στο κομμάτι που δεν θα μου αρέσει; 770 00:51:27,997 --> 00:51:30,043 Παύλο, αν νομίζεις αρκεί η πίστη... 771 00:51:30,087 --> 00:51:33,133 Δηλαδή, δεν είναι, αλλά αν το κάνεις, 772 00:51:33,177 --> 00:51:35,918 θα ξεκινούσες να είσαι ανήθικο άτομο; 773 00:51:35,962 --> 00:51:38,747 Πώς το ξέρεις Δεν είμαι ανήθικο άτομο; Γιατί μόλις μου το είπες. 774 00:51:38,791 --> 00:51:41,141 Είπες ότι έχεις συμπόνια, και σε πιστευω. 775 00:51:42,534 --> 00:51:44,362 Λοιπόν, τι θα μπορούσες ενδεχομένως να κάνω 776 00:51:44,405 --> 00:51:47,278 αυτό θα ήταν πέρα από το δικό μου δύναμη να σε συγχωρήσει; 777 00:51:59,464 --> 00:52:02,423 Παύλο, μόλις σε ρώτησα μια πολύ σημαντική ερώτηση. 778 00:52:02,467 --> 00:52:05,296 Εγώ, ε... δεν θέλω να μιλήσουμε για αυτό. 779 00:52:05,339 --> 00:52:07,167 Μπορούμε να αλλάξουμε θέμα, παρακαλώ; 780 00:52:07,950 --> 00:52:08,950 Γιατί; 781 00:52:14,261 --> 00:52:15,784 Γιατί; Γιατί είναι προσωπικό. 782 00:52:15,828 --> 00:52:17,545 Αλλά έχεις κανένα μυστικό από εμένα. Ναι, το κάνω. 783 00:52:17,569 --> 00:52:19,962 Όχι, δεν το κάνεις. Ναι, το κάνω. 784 00:52:20,006 --> 00:52:22,139 Και η ζωή μου δεν είναι το θέμα αυτής της συνομιλίας. 785 00:52:22,182 --> 00:52:25,533 Αλλά είναι πραγματικά, Παύλο. Δεν ξέρω με πόσους ακόμα τρόπους μπορώ να το πω αυτό. 786 00:52:25,577 --> 00:52:27,709 Αλλά πρέπει άρχισε να με ακούς.Εντάξει. 787 00:52:27,753 --> 00:52:30,190 Κάναμε αρκετά για σήμερα. Σας ευχαριστώ. Εντάξει, εντάξει. 788 00:52:30,234 --> 00:52:32,149 Μπορείτε να με ρωτήσετε οτιδήποτε θέλετε. 789 00:52:32,192 --> 00:52:35,500 Αυτό έκανα, αλλά πραγματικά δεν με οδηγεί πουθενά. 790 00:52:35,543 --> 00:52:38,024 Ήμουν κάτι παραπάνω από ευγενικός στον ισχυρισμό σου για το ποιος είσαι, 791 00:52:38,067 --> 00:52:41,158 αλλά συνεχίζω να κάνω ερωτήσεις, και συνεχίζεις να μου δίνεις αυτές τις υπεκφυγές απαντήσεις. 792 00:52:41,201 --> 00:52:42,724 Έχετε ρωτήσει πολύ καλές ερωτήσεις, 793 00:52:42,768 --> 00:52:44,354 και προσπαθώ να τους απαντήσω όσο καλύτερα μπορώ. 794 00:52:44,378 --> 00:52:46,598 Το καλύτερο για ποιον; Για σένα φυσικά. 795 00:52:46,641 --> 00:52:48,924 Αν είναι αυτό που νομίζεις, μετά φτάσαμε στο κομμάτι που δεν μου αρέσει. 796 00:52:48,948 --> 00:52:51,907 Λοιπόν, μπορεί να γίνει πολύ χειρότερο από αυτό. Πραγματικά δεν βλέπω πώς. 797 00:52:51,951 --> 00:52:55,998 Λοιπόν, τι θα λέγατε να μιλήσουμε για τον γάμο σου; Όχι! 798 00:52:56,042 --> 00:53:00,220 Όχι, πραγματικά δεν μπορούμε, και είναι ακατάλληλο θα το έφερνες στη συζήτηση! 799 00:53:00,264 --> 00:53:02,440 Η προσωπική μου ζωή είναι εκτός ορίων, 800 00:53:02,483 --> 00:53:04,181 και αυτό διπλασιάζεται για τον γάμο μου. 801 00:53:04,224 --> 00:53:06,835 Α, και είσαι σίγουρος σχετικά με αυτό; 802 00:53:06,879 --> 00:53:08,924 Είσαι… 803 00:53:08,968 --> 00:53:11,188 Σε έβαλε κάποιος σε αυτό; Είναι αυτό...; 804 00:53:11,231 --> 00:53:12,928 Παύλο, είσαι απλά όντας παρανοϊκός. 805 00:53:12,972 --> 00:53:16,193 - Είμαι εδώ για να βοηθήσω. - Ευχαριστώ, αλλά μπορώ να διαχειριστώ τις υποθέσεις μου. 806 00:53:16,236 --> 00:53:18,847 Α, μπορείς; Μπορώ να τα καταφέρω! 807 00:53:18,891 --> 00:53:23,330 Γιατί το κάνεις αυτό; Αυτό κάνεις στους ανθρώπους; 808 00:53:23,374 --> 00:53:26,246 Αυτό κάνεις; Πηγαίνετε γύρω λέγοντας χάλια; 809 00:53:26,290 --> 00:53:29,162 Γιατί είμαι εδώ; 810 00:53:29,206 --> 00:53:32,034 Α, καταλαβαίνω αυτή την ερώτηση πάρα πολλές φορές. Δηλαδή εδώ. 811 00:53:32,078 --> 00:53:34,123 Σε αυτό το θέατρο. Γιατί είμαι εδώ; 812 00:53:34,167 --> 00:53:37,344 Γιατί θα ήθελα να βοηθήσω εσύ αν με αφήνεις. 813 00:53:37,388 --> 00:53:39,781 Ευχαριστώ. Το έχω καλύψει. Όλα είναι υπό έλεγχο. 814 00:53:39,825 --> 00:53:43,481 Α, εντάξει τότε. Ναι. Λοιπόν, αυτό είναι... είναι πολύ καλό να το ακούς 815 00:53:43,524 --> 00:53:46,484 γιατί είσαι περίπου εκτός χρόνου. 816 00:53:46,527 --> 00:53:49,878 Α, είχα άλλα πέντε λεπτά, αλλά είμαι χαρούμενος να χάσει αυτόν τον χρόνο στον επόμενο προφήτη. 817 00:53:49,922 --> 00:53:53,404 Όχι, Παύλο. Δηλαδή εσύ είναι περίπου εκτός χρόνου. 818 00:53:54,666 --> 00:53:56,842 -Τι λες; - Μόνο αυτό. 819 00:53:58,409 --> 00:54:01,281 Εκτός χρόνου. Αυτό είναι κρυπτικό. Τι σημαίνει ακόμη αυτό; 820 00:54:15,643 --> 00:54:18,733 - Λες... - Ναι. 821 00:54:28,613 --> 00:54:30,745 - Λέτε...; - Ναι. 822 00:54:30,789 --> 00:54:33,270 λυπάμαι πολύ. 823 00:54:36,447 --> 00:54:39,754 - Αυτό είναι ένα αστείο. - Όχι. Όχι αστείο, Πολ. 824 00:54:40,886 --> 00:54:42,017 λυπάμαι. 825 00:54:43,280 --> 00:54:45,325 Αρρωστημένο αστείο. 826 00:54:47,327 --> 00:54:48,807 Γιατί εσείς πες μου αυτό; 827 00:54:51,157 --> 00:54:54,508 Επειδή το είπες τον εαυτό σου, Παύλο. 828 00:54:54,552 --> 00:54:57,511 Ο θάνατος είναι σχεδόν το πότε. 829 00:54:57,555 --> 00:54:59,774 Γιατί λοιπόν δεν μπορεί το πότε να είσαι τώρα; 830 00:54:59,818 --> 00:55:02,342 Αυτή η συνέντευξη τελείωσε. Λοιπόν, εμείς... ακόμα έχουν αύριο. 831 00:55:02,386 --> 00:55:04,083 Δεν υπάρχει αύριο! 832 00:55:04,126 --> 00:55:06,433 Θα σας ενημερώσω που, μόνο σε περίπτωση που αλλάξετε γνώμη. 833 00:55:06,477 --> 00:55:10,872 Είμαι σχεδόν σίγουρος ότι δεν θα το κάνω. Δεν ξέρω καν γιατί συμφώνησα σε αυτό. 834 00:55:10,916 --> 00:55:13,135 Προσευχήθηκες, Παύλο. Ζήτησες βοήθεια. 835 00:55:13,179 --> 00:55:15,834 Γι' αυτό είμαι εδώ, και σκέφτηκα ότι μια συνέντευξη θα ήταν ένα μέρος 836 00:55:15,877 --> 00:55:18,010 όπου ένας δημοσιογράφος θα ήταν άνετα. 837 00:55:18,053 --> 00:55:21,187 Λοιπόν, συγχαρητήρια. Το κατάλαβες ακριβώς λάθος. 838 00:55:21,230 --> 00:55:23,058 Δεν είμαι άνετος καθόλου με αυτό. 839 00:55:23,102 --> 00:55:25,496 Η σωτηρία είναι πραγματική, Παύλος, 840 00:55:25,539 --> 00:55:27,454 και μπορεί ακόμα συμβεί για σένα, 841 00:55:27,498 --> 00:55:31,458 αλλά πρέπει να καταλάβεις κάτι πολύ σημαντικό. 842 00:55:31,502 --> 00:55:33,721 Η πίστη δεν είναι κάτι που απλά μπορείς να έχεις. 843 00:55:33,765 --> 00:55:35,593 Όχι μέσα η συμβατική έννοια. 844 00:55:35,636 --> 00:55:39,161 Γιατί η πίστη δεν είναι ο στόχος. 845 00:55:39,205 --> 00:55:41,555 Η πίστη είναι η διαδικασία. 846 00:55:41,599 --> 00:55:43,427 Μοιάζει πολύ με γάμο. 847 00:55:43,470 --> 00:55:47,126 Οι όρκοι που δίνετε δεν είναι το τέλος. Είναι μόνο η αρχή. 848 00:55:48,432 --> 00:55:51,957 Θέλει χρόνο και αφοσίωση... κάθε μέρα. 849 00:55:52,000 --> 00:55:55,439 Εκπληκτική επιτυχία. 850 00:55:59,399 --> 00:56:00,879 Παύλος; 851 00:56:02,402 --> 00:56:03,969 Παύλος! 852 00:56:05,623 --> 00:56:08,582 Θα θέλατε να μάθετε ποτε θα γινει? 853 00:56:12,369 --> 00:56:13,892 Όχι. 854 00:57:41,370 --> 00:57:43,590 Χ-Τι... Τι κάνεις εδώ; 855 00:57:43,634 --> 00:57:45,418 Δεν με ξανακάλεσες ποτέ. 856 00:57:45,462 --> 00:57:47,289 Ε, ναι. 857 00:57:47,333 --> 00:57:50,945 Είμαι... λυπάμαι. Είχα μια κακή μέρα χθες και... 858 00:57:50,989 --> 00:57:52,991 ξέρω. Γι' αυτό σε κάλεσα. 859 00:57:54,471 --> 00:57:57,909 Γεια σου. Γειά σου. Χαίρομαι που σε βλέπω. 860 00:57:59,258 --> 00:58:00,781 λυπάμαι. λυπάμαι. Γεια. 861 00:58:00,825 --> 00:58:04,611 Μπορούμε... μπορούμε να το πάρουμε αυτό... 862 00:58:04,655 --> 00:58:07,048 Εντάξει. 863 00:58:07,092 --> 00:58:09,486 Κανείς δεν ήξερε πού ήσουν, και δεν απάντησες στο κελί σου. 864 00:58:09,529 --> 00:58:12,837 Ήμουν σε μια συνάντηση. Το είχα απενεργοποιημένο. λυπάμαι. Ε... 865 00:58:21,672 --> 00:58:23,412 Θέλεις να μιλήσουμε για χθες; 866 00:58:23,456 --> 00:58:25,806 Όχι, όχι πραγματικά. 867 00:58:25,850 --> 00:58:27,982 Δεν νομίζεις ότι πρέπει; 868 00:58:28,722 --> 00:58:30,158 Εντάξει, τι έχεις στο μυαλό σου; 869 00:58:31,551 --> 00:58:33,597 Γιατί μιλάς σε μένα έτσι; 870 00:58:33,640 --> 00:58:36,121 Σαν να είμαι άλλοι άνθρωποι. Μόλις χθες με άφησε. 871 00:58:36,164 --> 00:58:38,689 Μπορώ να βρω ένα... δωμάτιο για αναπνοή; Παρακαλώ; 872 00:58:38,732 --> 00:58:41,474 ξέρω. Είμαι... Απλώς ανησυχώ για σένα. 873 00:58:41,518 --> 00:58:44,346 ξέρω. λυπάμαι. Ξέρω ότι είσαι. 874 00:58:44,390 --> 00:58:45,870 Είναι απλά... 875 00:58:47,611 --> 00:58:49,830 Θέλεις να φύγω; 876 00:58:49,874 --> 00:58:52,485 Παύλο, το ξέρεις αυτό δεν έφταιγες εσύ, σωστά; 877 00:58:52,529 --> 00:58:55,270 Δεν έφταιγε κανένας. 878 00:58:55,314 --> 00:58:57,664 Φυσικά, φταίω εγώ. 879 00:58:57,708 --> 00:59:00,580 Γιατί πρέπει φταίει κάποιος; 880 00:59:00,624 --> 00:59:03,017 Συμβαίνουν πράγματα στο σύμπαν, Παύλο, στη ζωή. 881 00:59:03,061 --> 00:59:05,672 Λοιπόν, ξέρετε, έχω ένα ελαφρύ διαφορετική οπτική σε αυτό. 882 00:59:05,716 --> 00:59:09,981 Το ξέρω, και είναι ένα από τα πράγματα Πάντα σε αγαπούσα. 883 00:59:10,024 --> 00:59:13,201 Έχεις μια δύναμη και ένα σιγουριά που δεν είχα ποτέ. 884 00:59:13,245 --> 00:59:15,421 Αυτό όμως... 885 00:59:15,464 --> 00:59:17,162 Αυτό ήταν δικό μου λάθος. 886 00:59:17,205 --> 00:59:18,206 Πως; 887 00:59:19,468 --> 00:59:22,167 Δεν έπρεπε ποτέ να είχα φύγει. 888 00:59:22,210 --> 00:59:23,777 Οπου; Στο Αφγανιστάν; 889 00:59:23,821 --> 00:59:26,388 Ήταν ανόητο. Δεν το σκέφτηκα ποτέ, τι μπορεί να συμβεί. 890 00:59:26,432 --> 00:59:27,738 ήμουν ηλίθιος. 891 00:59:27,781 --> 00:59:30,654 - Αυτό πιστεύεις; - Ναι, έτσι νομίζω. 892 00:59:31,568 --> 00:59:33,526 Όχι, Παύλο. 893 00:59:33,570 --> 00:59:34,745 Τι; 894 00:59:36,311 --> 00:59:37,617 Τι; 895 00:59:37,661 --> 00:59:39,750 Η Σάρα είχε τη σχέση πριν φύγεις. 896 00:59:52,110 --> 00:59:54,155 Θεέ μου. λυπάμαι. λυπάμαι. 897 00:59:54,199 --> 00:59:56,331 Νόμιζα ότι ήξερες. Δώσε μου ένα λεπτό, σε παρακαλώ. 898 00:59:56,375 --> 00:59:59,421 Δώσε μου ένα λεπτό. Δώσε μου λίγο χώρο! Παρακαλώ. 899 00:59:59,465 --> 01:00:01,554 Συγνώμη. Ω! 900 01:00:01,598 --> 01:00:04,035 Τι συμβαίνει εδώ; Καλέστε σας πίσω. 901 01:00:04,078 --> 01:00:06,341 Ό,τι κι αν είναι, γιατί είναι συμβαίνει στο γραφείο μου; 902 01:00:06,385 --> 01:00:09,257 Ι-Λυπάμαι. Γεια. Είμαι-Είμαι η Γκρέις. 903 01:00:09,301 --> 01:00:12,783 Είμαι η κουνιάδα του Παύλου. Η αδερφή της Σάρα. 904 01:00:14,785 --> 01:00:16,482 Γεια. Θαυμαστής της αδερφής σου. 905 01:00:16,525 --> 01:00:19,528 Ευχαριστώ. Λυπάμαι. 906 01:00:19,572 --> 01:00:21,443 Κλέψαμε εντελώς το γραφείο σας. 907 01:00:21,487 --> 01:00:23,097 Ναι, το έκανες. 908 01:00:23,141 --> 01:00:25,447 Θα ήθελες να μας δώσεις μερικά λεπτά; 909 01:00:25,491 --> 01:00:27,841 λυπάμαι. Παύλος; 910 01:00:27,885 --> 01:00:29,887 Είναι εντάξει, Γκάρι; 911 01:00:29,930 --> 01:00:33,934 Εντάξει. Έι, πήρα αυτό το όνομα για τον φίλο σου, εντάξει; 912 01:00:33,978 --> 01:00:36,981 Ο αριθμός είναι εδώ. Θα τον δουν σήμερα αν τα καταφέρει. 913 01:00:38,025 --> 01:00:40,854 - Θα το αφήσω εδώ. - Ευχαριστώ. 914 01:00:44,510 --> 01:00:47,992 Δεν ξέρει, ε; 915 01:00:49,167 --> 01:00:50,385 Όχι. 916 01:00:50,429 --> 01:00:52,692 Μπορεί να βοηθήσει αν ξεκινήσετε μιλώντας σε κάποιον. 917 01:00:52,736 --> 01:00:54,476 Αν όχι εγώ, κάποιος άλλος. 918 01:00:54,520 --> 01:00:59,307 Θέλω να μιλήσω στη Σάρα γι' αυτό, αλλά δεν ανταποκρίνεται στις κλήσεις μου. 919 01:00:59,351 --> 01:01:02,876 Δεν ξέρω καν πού είναι. Για όλα εγώ ξέρεις, θα μπορούσε να είναι με αυτόν τον άλλον. 920 01:01:02,920 --> 01:01:04,965 Όχι, είναι... δεν είναι. Δεν είναι. 921 01:01:05,009 --> 01:01:07,664 Αυτό τελείωσε. Πώς το ξέρεις; 922 01:01:07,707 --> 01:01:09,361 Γιατί μένει μαζί μου. 923 01:01:10,492 --> 01:01:11,755 Τι; Γιατί δεν μου το είπες; 924 01:01:11,798 --> 01:01:13,670 Παύλο, σε παρακαλώ. 925 01:01:13,713 --> 01:01:15,497 Μπορείς σε παρακαλώ να την πάρεις να με καλέσει πίσω; 926 01:01:15,541 --> 01:01:17,586 Δεν μπορώ. λυπάμαι. 927 01:01:17,630 --> 01:01:19,850 - Πρέπει να κάνεις υπομονή. - Γιατί; 928 01:01:19,893 --> 01:01:22,635 Απλά πρέπει δώσε της χρόνο. Να της δώσω χρόνο; 929 01:01:22,679 --> 01:01:25,899 Πόσο χρόνο; Μια μέρα; Μια εβδομάδα; Ένα μήνα; 930 01:01:25,943 --> 01:01:28,336 Παύλο, έλα. Σε ξέρω από τα 18 μου. 931 01:01:28,380 --> 01:01:31,557 Η Σάρα σε παντρευόταν το καλύτερο πράγμα που έκανε ποτέ. 932 01:01:31,600 --> 01:01:33,733 Και θα είμαστε πάντα οικογένεια. 933 01:01:33,777 --> 01:01:35,866 Γι' αυτό είμαι εδώ σήμερα. 934 01:01:35,909 --> 01:01:38,216 Ι-Δεν ξέρω γιατί αυτό έγινε, αλλά... 935 01:01:39,608 --> 01:01:42,394 Θα έπρεπε πραγματικά μιλήστε σε κάποιον. 936 01:01:42,437 --> 01:01:44,004 Ναι, θα το κάνω. 937 01:01:44,048 --> 01:01:47,355 - Υπόσχεση; - Το υπόσχομαι. Ναι. 938 01:01:47,399 --> 01:01:50,707 Ναι. Σε εκτιμώ που έρχεσαι. Σας ευχαριστώ. 939 01:01:52,360 --> 01:01:54,145 - Αγκαλιά; - Ναι. 940 01:02:10,465 --> 01:02:12,859 Γεια, Ματ. Είμαι εγώ. 941 01:02:12,903 --> 01:02:14,861 Ναι, γι' αυτό Τηλεφωνώ πραγματικά. 942 01:02:14,905 --> 01:02:16,776 Ξέρεις τι; Θα σου το στείλω μήνυμα. 943 01:02:16,820 --> 01:02:20,345 Είπαν αν μπορείς να τα καταφέρεις, θα σε δουν αμέσως. Σήμερα. 944 01:02:22,564 --> 01:02:24,088 Ναι. Μμ-χμμ. 945 01:02:26,177 --> 01:02:29,267 Καλά. Καλή τύχη. Πείτε μου πώς πάει. Πάρε με ένα τηλέφωνο μετά. 946 01:02:29,310 --> 01:02:31,051 Καλά; 947 01:02:31,095 --> 01:02:34,663 Χμ, μπορώ να ζητήσω μια χάρη; Μεγάλη χάρη; 948 01:02:34,707 --> 01:02:37,362 Κάνω αυτή τη συνέντευξη, και γίνεται κάπως περίεργο. 949 01:02:37,405 --> 01:02:38,929 Εμ... 950 01:02:38,972 --> 01:02:41,235 Λοιπόν, αυτό είναι το θέμα. Ι-Δεν ξέρω. 951 01:02:41,279 --> 01:02:43,760 Αν σου στείλω ένα πυροβολισμό στο κεφάλι, θα μπορούσατε να το ελέγξετε, 952 01:02:43,803 --> 01:02:45,544 εκτελέστε το μέσω της βάσης δεδομένων ή κάτι; 953 01:02:45,587 --> 01:02:47,285 Είναι δυνατόν; 954 01:02:48,460 --> 01:02:50,679 Πραγματικά; 955 01:02:50,723 --> 01:02:53,595 Όχι, αυτό είναι τέλειο. Αύριο είναι καλά. 956 01:02:53,639 --> 01:02:55,206 Καλά. Αντίο. 957 01:02:56,990 --> 01:02:59,427 Τι συμβαίνει; 958 01:03:00,951 --> 01:03:02,996 Κοίτα, λυπάμαι, Γκάρι. Τι συμβαίνει; 959 01:03:04,693 --> 01:03:06,521 Υπάρχει πρόβλημα με την ιστορία; 960 01:03:09,655 --> 01:03:11,439 Μίλα μου. 961 01:03:12,484 --> 01:03:14,529 Η Σάρα μόλις με άφησε. 962 01:03:14,573 --> 01:03:16,096 Εχθές. 963 01:03:16,140 --> 01:03:18,925 λυπάμαι. Γιατί δεν είπες κάτι; 964 01:03:18,969 --> 01:03:20,884 Ήταν κακό από τότε που επέστρεψα. 965 01:03:20,927 --> 01:03:23,756 θα έπρεπε να έχω είπε κάτι. 966 01:03:23,800 --> 01:03:26,411 Δεν ξέρω γιατί. 967 01:03:26,454 --> 01:03:28,456 Αυτό για το Αφγανιστάν; 968 01:03:28,500 --> 01:03:33,766 Το νόμιζα, αλλά τώρα νομίζω ότι μπορεί είναι μεγαλύτερο πρόβλημα, παλαιότερο πρόβλημα. 969 01:03:33,810 --> 01:03:35,637 προσπαθώ για να το καταλάβω. Εντάξει. 970 01:03:35,681 --> 01:03:39,685 Λοιπόν, ίσως ήρθε η ώρα να το πάρετε εκείνο το διάλειμμα για το οποίο μιλήσαμε, ε; 971 01:03:39,728 --> 01:03:41,905 Ναι. 972 01:03:42,731 --> 01:03:45,169 Ναι. μπορεί. Εντάξει, καλά. 973 01:03:45,212 --> 01:03:47,475 Νομίζεις ότι μπορείς να φτιάξω τα πράγματα μαζί της; 974 01:03:47,519 --> 01:03:50,696 Δεν ξέρω. Ίσως νομίζω είναι καλύτερα χωρίς εμένα. 975 01:03:50,739 --> 01:03:52,654 Μην το λες αυτό. 976 01:03:52,698 --> 01:03:54,569 Μην το σκεφτείς ποτέ αυτό. 977 01:04:03,056 --> 01:04:06,320 Ξέρεις, όταν η Αν με άφησε, Εγώ, ε... τρελάθηκα λίγο. 978 01:04:06,364 --> 01:04:09,149 είχα σκέψεις Δεν είχα ποτέ πριν. 979 01:04:09,193 --> 01:04:13,153 Τρελές, περίεργες σκέψεις. 980 01:04:13,197 --> 01:04:15,808 Και μετά, ξέρετε, ίσως κάποια από αυτά ήταν από, 981 01:04:15,852 --> 01:04:17,810 όπως το χτύπημα του σώματος, τα πληγωμένα συναισθήματα. 982 01:04:17,854 --> 01:04:22,771 Αλλά το χειρότερο μέρος για μένα ήταν... ήταν αυτή η συντριπτική απογοήτευση. 983 01:04:22,815 --> 01:04:24,425 Γκάρι, δεν σε χρειάζομαι προς-προς-προς... 984 01:04:24,469 --> 01:04:26,340 Όχι, άκουσέ με. Ακούστε αυτό. 985 01:04:27,428 --> 01:04:30,779 Πάντα είχα όλα τα είδη των κακών σκέψεων 986 01:04:30,823 --> 01:04:33,695 για το τι η ζωή μου θα ήταν σαν, 987 01:04:33,739 --> 01:04:35,262 σαν... σαν τι θα μπορούσε να συμβεί. 988 01:04:35,306 --> 01:04:38,352 Εννοώ, φτώχεια, φρικτή ασθένεια. Ονομάστε το. 989 01:04:38,396 --> 01:04:42,704 Αλλά δεν το είχα φανταστεί ποτέ ότι ο γάμος μου μπορεί να αποτύχει. 990 01:04:42,748 --> 01:04:44,750 Τι είναι αυτό, αφελής; 991 01:04:44,793 --> 01:04:46,186 Είναι; 992 01:04:46,230 --> 01:04:50,538 Εννοώ, πραγματικά, γιατί δεν μπορούσε να μου συμβεί; 993 01:04:50,582 --> 01:04:52,540 Επειδή έχω πίστη; 994 01:04:52,584 --> 01:04:54,716 Αυτό με κάνει ξεχωριστό; 995 01:04:54,760 --> 01:04:56,980 Λοιπόν, έτσι δεν είναι; Ναί. 996 01:04:57,981 --> 01:05:00,853 Αυτό ακριβώς είναι. Το κάνει. 997 01:05:00,897 --> 01:05:04,944 Και ήταν πίστη που έσωσε την Αν και εμένα. 998 01:05:04,988 --> 01:05:07,947 Φυσικά, χρειαζόμασταν βοήθεια, και χρειάστηκε χρόνος, 999 01:05:07,991 --> 01:05:10,994 αλλά ήταν εκεί για εμάς όταν τον χρειαζόμασταν. 1000 01:05:12,082 --> 01:05:15,215 Λοιπόν, μόλις έχεις για να πάρεις σωστά. 1001 01:05:15,259 --> 01:05:17,391 Ναι, ξέρω. προσπαθώ. 1002 01:05:20,699 --> 01:05:22,919 Αγαπάς ακόμα τη Σάρα; 1003 01:05:22,962 --> 01:05:25,747 Ξέρεις ότι το κάνω. Εντάξει. Καλά. 1004 01:05:25,791 --> 01:05:28,925 Τότε βρες την ελπίδα σου και διορθώστε αυτό. 1005 01:05:28,968 --> 01:05:30,578 Μπορείτε να το κάνετε. 1006 01:05:31,666 --> 01:05:33,233 Τι θα γινόταν αν ο χρόνος ήταν ένας παράγοντας; 1007 01:05:33,277 --> 01:05:36,106 Τι; Τι είναι αυτό; Τι λες; 1008 01:05:36,149 --> 01:05:37,934 λυπάμαι. Ξέχνα που το είπα. 1009 01:05:37,977 --> 01:05:40,153 Είναι απλά... Γκάρι, αυτή η συνέντευξη. 1010 01:05:40,197 --> 01:05:42,503 Είναι... δεν ξέρω. 1011 01:05:42,547 --> 01:05:45,158 Με... τρώει. 1012 01:05:47,030 --> 01:05:51,077 Είναι εκεί που ήσουν τις προηγούμενες δύο μέρες; Ναι. Είναι. 1013 01:05:51,121 --> 01:05:53,645 Είναι όντως συνέντευξη; 1014 01:05:53,688 --> 01:05:55,603 Ναι. Είναι. Ναι. 1015 01:05:56,517 --> 01:05:58,563 Με τον Θεό; 1016 01:06:10,531 --> 01:06:12,011 Καλά. 1017 01:06:12,055 --> 01:06:14,840 Το έχετε ήδη προωθήσει στην έντυπη έκδοση, δεν το έκανες; 1018 01:06:14,883 --> 01:06:17,190 Ναί. 1019 01:06:17,234 --> 01:06:20,498 - Και τους άρεσε. - Έλα, Γκάρι. Κοίτα με. 1020 01:06:20,541 --> 01:06:23,718 Η γυναίκα μου μόλις με παράτησε. Κλαίω τα μάτια μου στο γραφείο σου. 1021 01:06:23,762 --> 01:06:26,547 Είναι πιθανό να χρειαστεί ασχοληθείτε με κάποια πράγματα τώρα. 1022 01:06:26,591 --> 01:06:28,985 Άκου, τακτοποίησε το. 1023 01:06:29,028 --> 01:06:31,074 Φροντίζεις πρώτα εσύ. 1024 01:06:31,117 --> 01:06:32,989 Και θυμήσου τι είπα. Σωστά. 1025 01:06:34,860 --> 01:06:36,514 Ευχαριστώ, Gary. Ναι. 1026 01:07:05,108 --> 01:07:07,197 Έλα, σήκωσε, σήκωσε. 1027 01:07:10,809 --> 01:07:14,204 Μόλις παραλίγο να σηκώσω. Ήθελα να του μιλήσω. 1028 01:07:14,247 --> 01:07:16,380 Τότε γιατί δεν το έκανες; 1029 01:07:16,423 --> 01:07:18,295 Γιατί κατέστρεψα ο γάμος μου. 1030 01:07:22,560 --> 01:07:23,996 Σάρα. 1031 01:07:24,040 --> 01:07:26,564 Σάρα, δυσκολεύομαι εδώ, εντάξει; Πρέπει να σου μιλήσω. 1032 01:07:26,607 --> 01:07:28,131 Θα μπορούσατε να με καλέσετε πίσω αμέσως; 1033 01:07:28,174 --> 01:07:30,133 Είναι σημαντικό. 1034 01:07:30,176 --> 01:07:32,091 Παρακαλώ καλέστε με πίσω. 1035 01:07:32,135 --> 01:07:33,527 Καλά. Αντίο. 1036 01:07:34,920 --> 01:07:36,661 Περιμένετε. Τι το...; 1037 01:07:39,142 --> 01:07:42,232 Πόσους άντρες παίρνουν πίσω μια γυναίκα που απάτησε; 1038 01:07:43,755 --> 01:07:46,714 Είτε δούλευε ή στη θεολογική βιβλιοθήκη. 1039 01:07:49,065 --> 01:07:53,112 Σταμάτησε να πηγαίνει στην εκκλησία και τα δικά του ανδρική ομάδα γιατί έχασε την πίστη του. 1040 01:07:53,156 --> 01:07:55,462 Το έκανα για μένα. 1041 01:07:55,506 --> 01:07:56,855 Είχε φύγει. 1042 01:07:56,898 --> 01:07:59,858 - Δεν ξέρεις τι έκανα. - Ξέρω ότι είσαι άνθρωπος. 1043 01:08:12,827 --> 01:08:15,700 Με ξέρεις, σωστά; 1044 01:08:15,743 --> 01:08:20,226 Ξέρεις δεν πιστεύω σε όλες αυτές τις βλακείες που προσεύχονται στον Ιησού, 1045 01:08:20,270 --> 01:08:23,838 αλλά... ίσως θα έπρεπε. 1046 01:08:24,796 --> 01:08:27,277 Μου λες να προσευχηθώ; 1047 01:08:27,929 --> 01:08:30,018 Δεν μπορώ να βλάψω. 1048 01:08:30,062 --> 01:08:31,803 Δεν μπορεί να αντιστραφεί τι έκανα. 1049 01:08:35,720 --> 01:08:38,288 Δεν υπάρχει επιστροφή από αυτό που έκανα ποτέ. 1050 01:09:24,247 --> 01:09:25,900 Εντάξει. 1051 01:09:49,185 --> 01:09:53,014 Γιατί μάλλον δείχνει τον εαυτό του από το να με κρύβουν; 1052 01:09:56,801 --> 01:09:59,673 Τι είμαι για τον εαυτό μου; Κανείς δεν με αγάπησε. 1053 01:09:59,717 --> 01:10:02,198 Ποιος είμαι; 1054 01:10:04,243 --> 01:10:05,810 Καλά. 1055 01:10:06,506 --> 01:10:07,551 Καλά. 1056 01:10:33,490 --> 01:10:35,274 Με ακούς; 1057 01:10:41,454 --> 01:10:43,369 Γιατί; Γιατί είναι προσωπικό. 1058 01:10:43,413 --> 01:10:45,129 Αλλά δεν έχεις μυστικά από μένα. 1059 01:10:45,153 --> 01:10:46,807 Ναι, το κάνω. Όχι, δεν το κάνεις. 1060 01:10:46,851 --> 01:10:50,289 Ναι, το κάνω. Η ζωή μου δεν είναι το θέμα αυτής της συζήτησης. 1061 01:10:50,333 --> 01:10:52,335 Αλλά είναι πραγματικά, Παύλο. 1062 01:10:52,378 --> 01:10:55,139 Δεν ξέρω με πόσους τρόπους μπορώ να το πω αυτό, αλλά πρέπει να αρχίσετε να με ακούτε. 1063 01:10:55,163 --> 01:10:56,513 Καλά. 1064 01:10:56,556 --> 01:10:58,556 Κάναμε αρκετά για σήμερα. Σας ευχαριστώ. Εντάξει. 1065 01:11:58,444 --> 01:12:00,359 - Καλώς ήρθες πίσω. - Ευχαριστώ. 1066 01:12:06,409 --> 01:12:09,107 έχω μερικές ακόμη ερωτήσεις. 1067 01:12:11,196 --> 01:12:13,981 Σήμερα είναι η τελευταία μας συνέντευξη, 1068 01:12:14,025 --> 01:12:16,375 και θέλω να έρθω σε κάποια συμπεράσματα. 1069 01:12:16,419 --> 01:12:18,508 Καλός. Το ίδιο και εγώ. 1070 01:12:20,988 --> 01:12:22,903 το πήρα. Εντάξει. 1071 01:12:22,947 --> 01:12:24,383 Σας ευχαριστώ. 1072 01:12:27,778 --> 01:12:29,997 Εντάξει, ηχογράφηση. Παρασκευή 3 Ιουνίου. 1073 01:12:30,041 --> 01:12:31,695 Τελευταία συνέντευξη. 1074 01:12:38,354 --> 01:12:41,400 Τα ιταλικά σου είναι πολύ καλά. Loyola Ρώμη, junior έτος στο εξωτερικό. 1075 01:12:41,444 --> 01:12:44,011 Λοιπόν, ήρθε η ώρα καλά ξοδευμένο. 1076 01:12:44,055 --> 01:12:46,927 Μου έδωσες μερικά όμορφα ανησυχητικά νέα χθες. 1077 01:12:46,971 --> 01:12:49,190 Ήταν είδηση; 1078 01:12:49,234 --> 01:12:52,194 Συνεχίζεις να λες ότι είσαι εδώ γιατί Προσευχήθηκα, να είσαι εδώ για να βοηθήσεις. 1079 01:12:52,237 --> 01:12:54,413 Αυτό είναι σωστό. Κι όμως μου είπες Θα πεθάνω. 1080 01:12:54,457 --> 01:12:56,981 Πώς με βοηθά αυτό; Είσαι δημοσιογράφος. 1081 01:12:57,024 --> 01:12:59,723 Σίγουρα εκτιμάς την αξία μιας προθεσμίας. 1082 01:12:59,766 --> 01:13:01,507 Χμμ. 1083 01:13:01,551 --> 01:13:05,642 Συγνώμη. Ήξερα ότι θα γίνει πάρε εδώ πίσω. Δηλαδή ήταν απλώς χειραγώγηση; 1084 01:13:05,685 --> 01:13:09,515 Όχι, το κίνητρο είναι η λέξη που θα χρησιμοποιούσα, και εδώ είσαι. 1085 01:13:09,559 --> 01:13:11,082 Με πίεζες; Ναι, φυσικά. 1086 01:13:11,125 --> 01:13:12,953 Σαν να με πίεζες από την αρχή; 1087 01:13:12,997 --> 01:13:16,174 - Λοιπόν, ίσως χρειαζόσουν ένα σπρώξιμο. - Αυτή είναι η δουλειά σου; 1088 01:13:16,217 --> 01:13:21,222 Παύλο, σου είπα, παίζω ενεργό ρόλο στη ζωή όλων των παιδιών μου. 1089 01:13:21,266 --> 01:13:24,791 Ας σταματήσουμε λοιπόν να χάνουμε χρόνο σε πράγματα ξέρετε ήδη, και ας προχωρήσουμε. 1090 01:13:24,835 --> 01:13:26,880 Εμείς; 1091 01:13:26,924 --> 01:13:29,492 Και μπορείτε να το διασχίσετε πρώτα ερώτηση εκτός λίστας. 1092 01:13:34,453 --> 01:13:36,890 Είναι ο Θεός απλώς ωρολογοποιός; 1093 01:13:36,934 --> 01:13:38,588 Τώρα ξέρεις. 1094 01:13:40,677 --> 01:13:42,940 Λοιπόν, έτσι λειτουργεί όταν ο Θεός απαντά στις προσευχές σου; 1095 01:13:42,983 --> 01:13:45,508 Δεν είπα ποτέ ότι είμαι εδώ για να απαντήσω στις προσευχές σας.Σωστά. 1096 01:13:45,551 --> 01:13:48,380 Είπες ότι ήρθες γιατί προσευχήθηκα, οπότε ίσως μπορείτε να δείτε τη σύγχυσή μου. 1097 01:13:48,424 --> 01:13:52,297 Αλλά προφανώς ήταν απλώς για να μεταφέρω κάποια άσχημα νέα, σωστά; 1098 01:13:52,340 --> 01:13:54,473 - Γιατί, ξέρεις, νιώθω καλά. - Α; 1099 01:13:54,517 --> 01:13:56,606 Ω, εδώ είσαι να παζαρέψεις μαζί μου; 1100 01:13:57,563 --> 01:14:00,174 Όχι, καλά. 1101 01:14:00,218 --> 01:14:02,786 Καλός. Τότε ας προχωρήσουμε. 1102 01:14:03,526 --> 01:14:05,397 Σίγουρος. 1103 01:14:05,441 --> 01:14:08,879 Ας μιλήσουμε για τη σωτηρία. Αυτό δεν είναι στη λίστα σας για σήμερα, είναι; 1104 01:14:08,922 --> 01:14:11,447 Όχι πάντως, το συζητήσαμε χθες. 1105 01:14:11,490 --> 01:14:14,754 Έχω περισσότερες ερωτήσεις. Α, νομίζω ότι το καλύψαμε αρκετά καλά. 1106 01:14:14,798 --> 01:14:16,582 Είναι μεγάλο θέμα. Ω, ξέρω. 1107 01:14:16,626 --> 01:14:18,758 Ένα μεγάλο θέμα για τους αναγνώστες μου. Το δικό μου επίσης. 1108 01:14:18,802 --> 01:14:21,065 Καλά. Λοιπόν, ποιο είναι το πρόβλημα; 1109 01:14:21,108 --> 01:14:23,502 Προφανώς, δεν το κάναμε εμβαθύνετε αρκετά. 1110 01:14:23,546 --> 01:14:26,287 Λοιπόν, ξέρετε, τώρα νιώθω απλά λίγο πιο προσωπικό για μένα. 1111 01:14:26,331 --> 01:14:27,985 Σκέφτηκα ότι μπορεί. 1112 01:14:29,856 --> 01:14:33,207 Πραγματικά; Αυτό είναι όλο έχεις για μένα; 1113 01:14:33,251 --> 01:14:35,906 Τι άλλο θέλετε; Α, δεν ξέρω. Μερικές απαντήσεις. 1114 01:14:37,821 --> 01:14:39,518 Ποια ήταν η ερώτηση πάλι; 1115 01:14:39,562 --> 01:14:43,043 Α, αυτό είναι απλά τέλειο. Βλέπετε, αυτό είναι που τρελαίνει τους καλούς ανθρώπους. 1116 01:14:43,087 --> 01:14:44,958 Προσπαθούμε να είμαστε καλοί άνθρωποι, προσπαθώ να σε ευχαριστήσω, 1117 01:14:45,002 --> 01:14:47,134 και χρειαζόμαστε κάποιες απαντήσεις, και που πήγες; 1118 01:14:47,178 --> 01:14:50,398 Έχετε ιδέα πώς είναι αυτό... σαν να σε κρίνουν κάθε μέρα; 1119 01:14:50,442 --> 01:14:52,357 Το μόνο που θέλουμε είναι λίγη ηρεμία, 1120 01:14:52,400 --> 01:14:54,553 αλλά είναι σαν να είσαι... Δεν ξέρω... κάποια κοσμική χαρά. 1121 01:14:54,577 --> 01:14:57,536 Καλό, καλό. Λοιπόν, τώρα κάπου φτάνουμε. 1122 01:14:57,580 --> 01:14:59,843 Όχι πραγματικά φαίνεται σαν αυτό. 1123 01:14:59,886 --> 01:15:01,714 Παύλο, σκέφτεσαι τη σωτηρία είναι βάρος; 1124 01:15:03,063 --> 01:15:06,110 Ναί. Αλλά δεν είναι. Είναι δώρο. 1125 01:15:06,153 --> 01:15:10,984 Εσύ κι εγώ θυμόμαστε το Κυριακάτικο σχολείο μου εκπαίδευση λίγο διαφορετικά. 1126 01:15:11,028 --> 01:15:13,770 Εντάξει. Άσε με να προσπαθήσω για να σου το ξεκαθαρίσω. Παρακαλώ κάντε. 1127 01:15:13,813 --> 01:15:16,033 Είσαι ένα των παιδιών μου. Έτσι είπες. 1128 01:15:16,076 --> 01:15:18,470 Τώρα, όταν είσαι παιδί, οι γονείς σου έχουν κανόνες, σωστά; 1129 01:15:18,514 --> 01:15:20,037 Φυσικά. 1130 01:15:20,080 --> 01:15:21,865 Τώρα που μεγαλώνεις, τι γινεται 1131 01:15:21,908 --> 01:15:26,565 Δηλαδή με τους γονείς μου; Ναί. Τι αλλάζει για σένα, με τους γονείς σου; 1132 01:15:26,609 --> 01:15:29,655 Ε, δεν ξέρω. Λιγότεροι κανόνες, περισσότερες ευθύνες. Αυτό εννοείς; 1133 01:15:29,699 --> 01:15:31,788 Ναι, και περισσότερες ελευθερίες επίσης, σωστά; Σίγουρος. 1134 01:15:31,831 --> 01:15:34,442 Έτσι... Δηλαδή, βλέπεις; 1135 01:15:34,486 --> 01:15:37,576 Όχι! Τι κάνεις... λυπάμαι. Είμαστε... 1136 01:15:37,620 --> 01:15:39,578 Ακόμα μιλάμε περί σωτηρίας ή...; 1137 01:15:39,622 --> 01:15:42,059 Εντάξει. Επιτρέψτε μου να το θέσω σε βιβλικό πλαίσιο. 1138 01:15:42,102 --> 01:15:44,104 Τις πρώτες μέρες, οι άντρες ήταν πονηροί. 1139 01:15:44,148 --> 01:15:46,063 Ναι, και αυτό δεν έγινε γυμναστείτε πολύ καλά για αυτούς. 1140 01:15:46,106 --> 01:15:48,718 Όχι, η σωτηρία δεν ήταν δυνατή τότε όπως είναι τώρα. 1141 01:15:48,761 --> 01:15:51,459 Αλλά σου έδωσα άλλη μια ευκαιρία. Ένα νέο σύνολο κανόνων. 1142 01:15:51,503 --> 01:15:52,852 Μωυσής. Αυτό είναι σωστό. 1143 01:15:52,896 --> 01:15:54,854 Τώρα, ο νόμος ήταν ξεκάθαρος, 1144 01:15:54,898 --> 01:15:58,031 αλλά ακόμα ο δρόμος προς εμένα ήταν έμμεσο και δύσκολο. 1145 01:15:58,075 --> 01:16:01,034 Όμως όλα αυτά άλλαξαν μια μέρα πριν από πολύ καιρό στη Βηθλεέμ. 1146 01:16:01,078 --> 01:16:04,255 Και ήταν καλά νέα. Αλλά ήταν επίσης η αρχή μιας νέας διαθήκης. 1147 01:16:04,298 --> 01:16:06,779 Ένας νέος τρόπος. Ναι. 1148 01:16:06,823 --> 01:16:09,782 Για παράδειγμα, ο Μωυσής είχε δέκα εντολές, 1149 01:16:09,826 --> 01:16:12,002 αλλά αργότερα ο Ιησούς μόνο ανέφερε έξι σε δύο περιπτώσεις. 1150 01:16:12,045 --> 01:16:14,221 Ξέρω τη διαμάχη. Ναι. 1151 01:16:14,265 --> 01:16:18,399 Τώρα, όταν ρωτήθηκε πώς μπορεί ένας άνθρωπος να μπει στον παράδεισο, Ο Ιησούς είπε: «Μη φονεύσεις. 1152 01:16:18,443 --> 01:16:21,838 Δεν θα κλέψεις. Δεν πρέπει να διαπράξεις μοιχεία. 1153 01:16:21,881 --> 01:16:24,057 Δεν θα αντέξετε ψευδομάρτυρας. 1154 01:16:24,101 --> 01:16:26,886 Τίμα τον πατέρα και τη μητέρα σου. Αγάπα τον πλησίον σου όπως τον εαυτό σου». 1155 01:16:26,930 --> 01:16:29,106 Στο Ματθαίος και Μάρκος. Ναι, το ξέρω. 1156 01:16:29,149 --> 01:16:31,978 Άφησε τέσσερις εκτός λίστας. Τα πρώτα τέσσερα. Ναι, το ξέρω. 1157 01:16:32,022 --> 01:16:34,894 Ναι, οι τέσσερις που ασχολούνται με η σχέση του ανθρώπου με τον Θεό. 1158 01:16:34,938 --> 01:16:37,941 Τώρα, τι κάνει αυτό να σου πω; 1159 01:16:37,984 --> 01:16:41,205 Υποθέτω ότι δεν είναι τυπογραφικό λάθος. Έλα τώρα. Σκεφτείτε το. 1160 01:16:41,248 --> 01:16:45,122 Τι πιο πιθανό... Ιησούς απλά ξέχασα τέσσερις από τις δέκα εντολές, 1161 01:16:45,165 --> 01:16:48,255 ή ο Ιησούς ήξερε ότι ο κόσμος άλλαζε, ότι το άλλαζε, 1162 01:16:48,299 --> 01:16:50,693 και δεν ένιωθε ότι χρειαζόταν για να υπενθυμίσει στους οπαδούς του 1163 01:16:50,736 --> 01:16:55,001 ότι η ημέρα του Σαββάτου είναι ιερή, ή ότι υπάρχει μόνο ένας αληθινός Θεός; 1164 01:16:55,045 --> 01:16:57,787 Και είχε δίκιο; Σχετικά με τι; 1165 01:16:57,830 --> 01:16:59,745 Θεός. Λοιπόν, κοιτάξτε γύρω σας. 1166 01:16:59,789 --> 01:17:02,139 Γνωρίστε πολλούς πολυθεϊστές αυτές τις μέρες; 1167 01:17:06,317 --> 01:17:09,799 Και μπορείτε να διασταυρώσετε αυτήν την ερώτηση εκτός λίστας επίσης. 1168 01:17:11,409 --> 01:17:13,237 Είστε εσείς ο ένας αληθινός Θεός; 1169 01:17:14,804 --> 01:17:16,980 Είμαστε ξεκάθαροι; 1170 01:17:18,546 --> 01:17:21,767 Πολύ ενδιαφέρον όλο αυτό, αλλά ακόμα δεν βλέπω τον εαυτό μου σε αυτό. 1171 01:17:21,811 --> 01:17:25,118 Καλά. Πώς είναι αυτό για τίτλο; 1172 01:17:25,162 --> 01:17:29,122 Η ζωή σου δεν είναι ακρόαση για τη μεταθανάτια ζωή, 1173 01:17:29,166 --> 01:17:31,690 και αν μπορείς να σταματήσεις ανησυχώντας για αυτό, 1174 01:17:31,734 --> 01:17:33,910 απλά μπορεί να έχεις χρόνο για άλλα πράγματα. 1175 01:17:33,953 --> 01:17:36,739 Πράγματα όπως το να αγαπάς έναν άλλο και ζεις τη ζωή σου. 1176 01:17:36,782 --> 01:17:38,915 Όσο μακρύ κι αν είναι. Ναι. 1177 01:17:38,958 --> 01:17:41,308 Παύλο, σου έδωσα ένα μεγάλο δώρο. 1178 01:17:41,352 --> 01:17:44,485 Μια νέα αιτιολόγηση, μια νέα ευθύνη. 1179 01:17:44,529 --> 01:17:48,707 Αλλά είναι στο χέρι σας να λάβετε το δώρο μου πριν να είναι αργά. 1180 01:17:48,751 --> 01:17:50,535 Δείτε, εκεί. 1181 01:17:50,578 --> 01:17:53,253 Λες ότι είσαι εδώ για να με βοηθήσεις, αλλά αυτό ακούγεται σαν απειλή. 1182 01:17:53,277 --> 01:17:55,714 Γιατί δεν μπορώ να κάνω δύο πράγματα ταυτόχρονα, χμ; 1183 01:17:57,194 --> 01:17:59,109 Για χιλιάδες χρόνια, Παύλος, 1184 01:17:59,152 --> 01:18:02,155 Προσπάθησα να βοηθήσω βρίσκεις τον δρόμο σου προς εμένα. 1185 01:18:02,199 --> 01:18:05,550 Τώρα, πάντα τα κατάφερνα; Λοιπόν, ρώτα τον Νόα. 1186 01:18:05,593 --> 01:18:07,987 Ήμουν πολύ εκδικητικός τότε; Ισως. 1187 01:18:08,031 --> 01:18:11,164 Αλλά ποτέ δεν υπάρχει πραγματική απειλή χωρίς πραγματική συνέπεια. 1188 01:18:11,208 --> 01:18:13,036 Λοιπόν, είσαι εδώ να με απειλήσει. 1189 01:18:13,079 --> 01:18:14,733 Είναι αυτό που αλήθεια πιστεύεις; 1190 01:18:14,777 --> 01:18:17,867 Είτε έτσι είτε αλλιώς, ελπίζω σε ένα καλύτερο αποτέλεσμα από ό,τι στην εποχή του Νώε. 1191 01:18:17,910 --> 01:18:21,305 Α, και εγώ. Τότε, πήρε μια πλημμύρα. 1192 01:18:21,348 --> 01:18:25,396 Τώρα είμαστε μόνο εσείς και εγώ σε αυτό δωμάτιο με εκείνη την ψηφιακή συσκευή εγγραφής. 1193 01:18:25,439 --> 01:18:29,356 Όχι αυτό που σου έρχεται στο μυαλό όταν εσύ σκέψου τη θεϊκή παρέμβαση, έτσι; 1194 01:18:34,318 --> 01:18:36,233 Όχι, όχι πραγματικά. 1195 01:18:40,280 --> 01:18:43,022 Ξέρεις, ο συντάκτης μου ανησυχούσε ότι κινδυνεύω. 1196 01:18:43,066 --> 01:18:45,068 Έχω την ίδια ανησυχία. 1197 01:18:45,111 --> 01:18:47,984 Νομίζω ότι... Νομίζω ότι εννοεί κίνδυνο από εσάς. 1198 01:18:49,289 --> 01:18:50,856 Κινδυνεύω; 1199 01:18:50,900 --> 01:18:54,425 Τι συζητούσαμε τις τελευταίες τρεις μέρες, Παύλο; 1200 01:18:54,468 --> 01:18:55,426 Εσύ. Σταμάτα. 1201 01:18:55,469 --> 01:18:56,688 Εσύ. Σε παρακαλώ. 1202 01:18:56,732 --> 01:18:59,082 Εσύ είσαι αυτός... Σταμάτα. Παρακαλώ, σταματήστε. 1203 01:18:59,125 --> 01:19:02,563 Με συγχωρείτε; Παρακαλώ σταματήστε! 1204 01:19:02,607 --> 01:19:06,132 - Είσαι αναστατωμένος. - Ναι! Έχουν περάσει τρεις μέρες. Φυσικά και στενοχωριέμαι. 1205 01:19:06,176 --> 01:19:08,047 Τι νόμιζες η αντίδρασή μου θα ήταν; 1206 01:19:08,091 --> 01:19:11,007 - Μα το ήξερες, έτσι δεν είναι; Δεν το έκανες; - Ναι. 1207 01:19:11,050 --> 01:19:14,924 - Οπότε το παραδέχεσαι. - Είμαι έκπληκτος που άντεξες τόσο πολύ. 1208 01:19:15,794 --> 01:19:18,231 Παύλος. 1209 01:19:18,275 --> 01:19:21,234 Νόμιζες ότι είχες ένα συνέντευξη με τον Παντοδύναμο. 1210 01:19:21,278 --> 01:19:23,933 Κανένας στο μυαλό του θα το πίστευε. 1211 01:19:23,976 --> 01:19:27,327 Αλλά εδώ είσαι, Τρίτη μέρα, πίσω για περισσότερα; 1212 01:19:27,371 --> 01:19:30,983 Και σε παρακαλώ, μη με δώσεις, «Νόμιζα ότι θα ήταν μια καλή ιστορία», παρακαλώ. 1213 01:19:31,027 --> 01:19:33,116 Ναι, το έκανα. Paul. 1214 01:19:33,159 --> 01:19:36,119 Είσαι ξεκάθαρα στη μέση μιας προσωπικής κρίσης. 1215 01:19:36,162 --> 01:19:39,296 Έρχομαι λοιπόν, Σας προσφέρω μια συνέντευξη με τον Θεό, 1216 01:19:39,339 --> 01:19:41,864 και αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται για να δαγκώσεις; 1217 01:19:41,907 --> 01:19:45,128 Πραγματικά; Παύλο, τι κάνει αυτό να σου πω για τον εαυτό σου; 1218 01:19:45,171 --> 01:19:47,260 Αυτό δεν είναι δίκαιο. Εκθεση; 1219 01:19:47,304 --> 01:19:49,872 Σου έκανα τη χάρη αυτές τις τελευταίες μέρες, Πολ. 1220 01:19:49,915 --> 01:19:52,918 Σου έδωσα κάτι να σκεφτείς για άλλα από τη δική σας ζωή. 1221 01:19:52,962 --> 01:19:55,181 Λοιπόν, αυτό είναι κάποια μεγάλη, περίτεχνη κόντρα; 1222 01:19:55,225 --> 01:19:57,836 Α, θα το έκανες σας εκπλήσσει πραγματικά; 1223 01:19:57,880 --> 01:19:59,882 Δεν μπορώ να το πιστέψω αυτό. Μου είπες ότι είσαι Θεός. 1224 01:19:59,925 --> 01:20:01,840 Αυτό είναι σωστό. 1225 01:20:01,884 --> 01:20:05,104 Και αν δεν ήθελες να είναι αλήθεια, εσύ κι εγώ δεν θα ήμασταν εδώ αυτή τη στιγμή. 1226 01:20:07,150 --> 01:20:10,240 Ξέχασες για να απενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας. Ναι. 1227 01:20:10,283 --> 01:20:12,851 Και τώρα φεύγεις. Ναι. 1228 01:20:47,755 --> 01:20:49,279 Ω, με συγχωρείτε. Γεια. 1229 01:20:49,322 --> 01:20:51,107 Γεια σου. Ναί. Τι χρειάζεσαι; 1230 01:20:51,150 --> 01:20:54,458 - Ήμουν σε αυτό το δωμάτιο, 22. - Συγγνώμη. Σε εκείνο το δωμάτιο; 1231 01:20:54,501 --> 01:20:56,895 Ναι, ξέρεις ποιανού γραφείο είναι αυτό; 1232 01:20:56,939 --> 01:20:59,332 σκέφτηκα που ήταν αποθήκη. Οχι; 1233 01:21:00,507 --> 01:21:02,031 Ε... 1234 01:21:05,948 --> 01:21:07,863 Τι ξέρεις; 1235 01:21:07,906 --> 01:21:09,865 Ε, ποιος είσαι ψάχνω; 1236 01:21:09,908 --> 01:21:11,388 Ίσως έχουν τα κλειδιά. 1237 01:21:12,650 --> 01:21:14,478 Ε, δεν πειράζει. Σας ευχαριστώ. 1238 01:21:36,674 --> 01:21:39,677 Ποιος είσαι; Κάτσε, Παύλο. Ας το συζητήσουμε. 1239 01:21:39,720 --> 01:21:42,027 - Όχι. Πες μου ποιος είσαι. - Πραγματικά πιστεύω ότι πρέπει... 1240 01:21:42,071 --> 01:21:44,856 - Ποιος είσαι; - Ξέρεις ποιος είμαι. 1241 01:21:44,900 --> 01:21:48,033 - Ο πρίγκιπας του ψέματος; - Σκέψου τις τελευταίες τρεις μέρες, Πολ. 1242 01:21:48,077 --> 01:21:50,993 - Σου είπα ένα ψέμα; - Ναι. 1243 01:21:51,036 --> 01:21:53,256 Όχι. Δεν ξέρω. Λοιπόν, ποιο είναι; 1244 01:21:53,299 --> 01:21:55,562 Δεν ξέρω! Όλα όσα είπες μπορεί να ήταν ψέματα. 1245 01:21:55,606 --> 01:21:57,869 Αλλά κάθε λέξη ήταν αληθινή, και το ξέρεις. 1246 01:21:57,913 --> 01:21:59,784 Μου είπες ότι είσαι Θεός. Ναι. 1247 01:21:59,827 --> 01:22:01,394 - Ο Θεός. - Έτσι είναι. 1248 01:22:01,438 --> 01:22:04,223 Άσχημα νέα. Σύμφωνα με τον φίλο μου, είσαι νεκρός. 1249 01:22:04,267 --> 01:22:07,052 Καταλαβαίνω, αλλά μερικές φορές έτσι ακριβώς φαίνεται. 1250 01:22:07,096 --> 01:22:09,750 Σας υπόσχομαι, ο Θεός ζει. 1251 01:22:09,794 --> 01:22:12,884 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι συμφώνησα σε αυτό. Γιατί επικοινώνησες μαζί μου; 1252 01:22:12,928 --> 01:22:14,973 Επικοινώνησες μαζί μου. 1253 01:22:15,017 --> 01:22:17,106 Τι λες; Το έκανες. 1254 01:22:17,149 --> 01:22:20,239 Τι; Επικοινώνησες μαζί μου. Τρεις μέρες, τρεις συνεντεύξεις, τρεις τοποθεσίες. 1255 01:22:20,283 --> 01:22:23,199 - Και πώς το έκανα αυτό; - Τι; Επικοινώνησες μαζί μου! 1256 01:22:23,242 --> 01:22:25,462 Και πώς έκανα επικοινωνήσω μαζί σου; 1257 01:22:25,505 --> 01:22:28,552 Σας τηλεφώνησα ή σας έστειλα γράμμα; Ήταν ένα e-mail; Snapchat; 1258 01:22:28,595 --> 01:22:30,119 Πως; 1259 01:22:31,685 --> 01:22:34,123 Εσύ-Εσύ... Εσύ... 1260 01:22:35,907 --> 01:22:37,213 Δεν ξέρω. 1261 01:22:38,170 --> 01:22:39,955 Παύλο, σκέψου το. 1262 01:22:42,174 --> 01:22:44,872 Όχι, αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει. 1263 01:22:44,916 --> 01:22:46,613 Αλλά είναι. 1264 01:22:46,657 --> 01:22:49,355 Λοιπόν, σε παρακαλώ, γιατί δεν κάθεσαι, και μπορούμε να το συζητήσουμε. 1265 01:22:49,399 --> 01:22:51,575 - Είμαι εδώ για να σε βοηθήσω. - Βοήθεια; 1266 01:22:51,618 --> 01:22:54,099 Ναί. Αυτό είναι γέλιο. Πώς βοήθησες; 1267 01:22:54,143 --> 01:22:57,842 Με το να σας εμποδίσουν να κάνετε ένα πολύ κακή απόφαση, κρατώντας σας ασφαλείς. 1268 01:22:57,885 --> 01:22:59,104 Ασφαλής; Ναί. 1269 01:22:59,148 --> 01:23:01,367 Μου είπες ότι θα πεθάνω. Ναι. 1270 01:23:01,411 --> 01:23:03,979 - Θα μου έλεγες πότε. - Ναι, αλλά το ήξερες ήδη. 1271 01:23:04,022 --> 01:23:06,851 Τι λες; Πώς θα μπορούσα να ξέρω; Πώς θα μπορούσα να ξέρω; 1272 01:23:06,894 --> 01:23:09,332 Ήξερες ακριβώς πότε. Πώς θα μπορούσα να ξέρω; 1273 01:23:09,375 --> 01:23:13,336 Γιατί επρόκειτο να συμβεί από το δικό σου χέρι, Παύλο. 1274 01:23:15,512 --> 01:23:17,601 Όχι. 1275 01:23:19,211 --> 01:23:22,867 Όχι, δεν το ξέρεις. 1276 01:23:22,910 --> 01:23:26,740 Δεν υπάρχουν πάντα σημάδια όταν κάποιος έχει πρόβλημα. 1277 01:23:26,784 --> 01:23:28,525 Αλλά δεν μπορείς να κρυφτείς από εμένα. 1278 01:23:30,048 --> 01:23:32,007 Γιατί μου το κάνεις αυτό; 1279 01:23:32,050 --> 01:23:34,444 Έχετε μόλις έχασες το δρόμο σου. 1280 01:23:34,487 --> 01:23:37,577 Όχι, μου άφησες να συμβεί αυτό. Πώς έτσι; 1281 01:23:37,621 --> 01:23:39,362 προσευχήθηκα. προσευχήθηκα. 1282 01:23:39,405 --> 01:23:41,059 ξέρω. Σε παρακάλεσα για βοήθεια. 1283 01:23:41,103 --> 01:23:44,367 Και νομίζεις ότι συμβαίνουν άσχημα πράγματα σε σένα γιατί δεν με νοιάζει; 1284 01:23:44,410 --> 01:23:47,370 Δεν άκουσες. Συμβαίνουν άσχημα πράγματα όλη την ώρα. 1285 01:23:47,413 --> 01:23:51,591 Κάθε μέρα. Κάθε λεπτό της κάθε μέρας. 1286 01:23:51,635 --> 01:23:54,203 Το ξέρεις αυτό. Το είπες μόνος σου. 1287 01:23:54,246 --> 01:23:56,379 Και είναι πολύ λυπηρό. 1288 01:23:56,422 --> 01:23:59,034 Αλλά η αλήθεια είναι, οι περισσότεροι άνθρωποι φαίνεται να παρατηρούν μόνο άσχημα πράγματα 1289 01:23:59,077 --> 01:24:02,037 όταν τους συμβούν. 1290 01:24:02,080 --> 01:24:04,561 Και ίσως είναι αυτό το πιο λυπηρό από όλα. 1291 01:24:05,692 --> 01:24:08,086 Πρέπει πραγματικά να καθίσετε. 1292 01:24:08,130 --> 01:24:10,175 Γιατί δεν μας βοηθάς; 1293 01:24:10,219 --> 01:24:13,309 σε ακούω. Τα ακούω όλα. 1294 01:24:13,352 --> 01:24:16,225 Γιατί γίνεται πόλεμος, πείνα, φτώχεια, 1295 01:24:16,268 --> 01:24:18,705 αρρώστια, πυρκαγιά, πλημμύρα, 1296 01:24:18,749 --> 01:24:22,013 ένα παιδί χάνεται, ένας άνθρωπος χάνει την ελπίδα του; 1297 01:24:22,057 --> 01:24:23,710 Κάνε κάτι! Ναι, κάνε κάτι. 1298 01:24:23,754 --> 01:24:26,844 Έχετε περισσότερη δύναμη απ' όσο ξέρεις, Παύλο. 1299 01:24:26,887 --> 01:24:31,544 Τα τρόφιμα μπορούν να καλλιεργηθούν. Οι ασθένειες μπορούν να θεραπευτούν. Οι πόλεμοι τελείωσαν. 1300 01:24:31,588 --> 01:24:33,894 Ένας προβληματικός βετεράνος μπορεί να βοηθηθεί 1301 01:24:33,938 --> 01:24:36,767 και ένας γάμος σώθηκε. 1302 01:24:36,810 --> 01:24:40,901 Έτσι, όταν με ρωτάτε γιατί όλα αυτά συμβαίνουν, 1303 01:24:40,945 --> 01:24:42,860 ξεκινήστε κοιτάζοντας ο ένας στον άλλον. 1304 01:24:42,903 --> 01:24:46,211 Και εκεί θα είμαι. Όχι, χρειάζομαι ένα θαύμα. 1305 01:24:46,255 --> 01:24:48,866 Λοιπόν, γίνονται θαύματα κάθε μέρα. Και μερικές φορές... 1306 01:24:48,909 --> 01:24:50,346 Παρακαλώ. 1307 01:24:50,389 --> 01:24:52,826 Μερικές φορές το θαύμα είσαι εσύ. 1308 01:24:53,827 --> 01:24:55,438 Χ-Τι συμβαίνει; 1309 01:24:56,308 --> 01:24:57,657 Ποτέ δεν ξέρεις. 1310 01:24:57,701 --> 01:24:59,920 Όχι. 1311 01:25:02,445 --> 01:25:03,533 Όχι. 1312 01:25:03,576 --> 01:25:06,449 Η σωτηρία μου. Δώστε του χρόνο. 1313 01:25:06,492 --> 01:25:08,581 σου είπα, 1314 01:25:08,625 --> 01:25:13,804 μερικές φορές συμβαίνουν άσχημα πράγματα σε μερικούς πολύ καλούς ανθρώπους. 1315 01:26:22,612 --> 01:26:25,658 Μάλλον περπατάω. 1316 01:26:57,516 --> 01:27:00,258 Γεια, Ματ. Τι έγινε σήμερα; 1317 01:27:02,260 --> 01:27:04,044 Μεγάλος. 1318 01:27:04,088 --> 01:27:06,656 Ουάου, υπέροχο! 1319 01:27:06,699 --> 01:27:09,441 Όχι, όχι. Είναι μια χαρά. Μόνο έναν αριθμό τηλεφώνου. 1320 01:27:10,921 --> 01:27:14,533 Καλά. 1321 01:27:14,577 --> 01:27:17,057 Καλά. 1322 01:27:17,101 --> 01:27:18,755 Ήταν ένα θαύμα. Ήταν ένα θαύμα. 1323 01:27:18,798 --> 01:27:20,974 Ποιος είμαι εγώ να πω δεν ήταν, σωστά; 1324 01:27:22,324 --> 01:27:24,413 Όχι, έπρεπε. 1325 01:27:25,544 --> 01:27:27,546 Σάρα; 1326 01:27:27,590 --> 01:27:30,288 Ναι, εντάξει, θα της το πω. 1327 01:27:30,332 --> 01:27:32,464 Ναι, θα της το πω. Ναι. Ναι. 1328 01:27:33,770 --> 01:27:36,425 χαίρομαι. Είμαι πολύ χαρούμενος για σένα. 1329 01:27:37,643 --> 01:27:39,950 Φυσικά. 1330 01:27:39,993 --> 01:27:41,778 Εντάξει αδερφέ. Αντίο. 1331 01:27:41,821 --> 01:27:43,432 Τα λέμε σύντομα. Αντίο. 1332 01:28:09,109 --> 01:28:10,894 Γεια. 1333 01:28:12,156 --> 01:28:14,289 Γεια. 1334 01:28:18,118 --> 01:28:20,295 Χαίρομαι που σε βλέπω. 1335 01:28:22,122 --> 01:28:24,299 Πού είναι το ποδήλατό σου; 1336 01:28:24,342 --> 01:28:26,997 Καμία ιδέα. 1337 01:28:27,040 --> 01:28:29,521 Τι συνέβη; 1338 01:28:29,565 --> 01:28:31,654 Απλώς, έφυγε. 1339 01:28:34,961 --> 01:28:37,573 - Σου αρέσει αυτό το ποδήλατο. - Είναι απλά ένα ποδήλατο. 1340 01:28:38,748 --> 01:28:41,316 Τι έγινε στο χέρι σου; 1341 01:28:41,359 --> 01:28:45,145 Α, ε... Έσπασα ένα από τα κύπελλα jadeite. 1342 01:28:45,189 --> 01:28:47,583 Είσαι καλά; Ναι, θα γιατρευτεί. 1343 01:28:50,499 --> 01:28:53,893 Συγγνώμη για το κύπελλο. 1344 01:28:53,937 --> 01:28:55,852 Ήταν απλώς ένα φλιτζάνι. 1345 01:29:02,206 --> 01:29:03,686 Είσαι καλά; 1346 01:29:09,866 --> 01:29:11,389 Ναι. 1347 01:29:14,131 --> 01:29:15,611 Άκου, εγώ... 1348 01:29:18,483 --> 01:29:20,529 Ήρθα απλώς να ζητήσω συγγνώμη. 1349 01:29:22,226 --> 01:29:23,706 λυπάμαι. 1350 01:29:32,105 --> 01:29:34,020 ντρέπομαι τόσο πολύ. 1351 01:30:01,831 --> 01:30:03,441 σε αγάπησα. 1352 01:30:06,096 --> 01:30:09,142 Ακόμα... σε αγαπώ. 1353 01:30:16,933 --> 01:30:18,674 σε συγχωρώ. 1354 01:30:38,171 --> 01:30:40,043 Θα έπρεπε να ξεκινήσω. 1355 01:30:43,960 --> 01:30:45,962 Αντίο.Σταμάτα. 1356 01:30:52,577 --> 01:30:54,797 Να σε ρωτήσω κάτι; 1357 01:30:59,105 --> 01:31:01,281 Νομίζεις ότι εσύ επιστρέφω εδώ σήμερα 1358 01:31:01,325 --> 01:31:03,588 είναι ένα... 1359 01:31:03,632 --> 01:31:05,808 ήταν κάποιο σημάδι; 1360 01:31:13,642 --> 01:31:17,384 Σάρα! Γύρισες. σου ειπε. 1361 01:31:17,428 --> 01:31:20,518 Echinacea. Τα πράγματα είναι υπέροχα. 1362 01:31:20,562 --> 01:31:23,434 Εχινάκεια; Ναι. Είναι η θαυματουργή θεραπεία. 1363 01:31:23,478 --> 01:31:27,569 Θαύματα. Γεια σου, συμβαίνουν κάθε μέρα. 1364 01:31:35,446 --> 01:31:37,230 Μπορούμε να μιλήσουμε; 1365 01:31:38,449 --> 01:31:39,972 Μέσα; 1366 01:31:41,539 --> 01:31:44,847 Ε... ναι. 1367 01:31:45,630 --> 01:31:47,545 Θα το ήθελα. 1368 01:31:54,900 --> 01:31:55,900 Σάρα. 1369 01:31:59,426 --> 01:32:01,298 Κι εγώ σε αγαπώ. 1370 01:32:34,287 --> 01:32:37,856 Το να έχεις πίστη δεν αξίζει πολλά αν δεν πιστεύεις πραγματικά. 1371 01:32:37,900 --> 01:32:39,902 Συνέχισα να προσεύχομαι, σίγουρα, 1372 01:32:39,945 --> 01:32:43,558 αλλά σταμάτησα να κοιτάζω ή ακόμα και να ακούω. 1373 01:32:59,704 --> 01:33:03,926 Τι θα μπορούσατε να κάνετε που θα ήταν πέρα ​​από τις δυνάμεις μου να συγχωρήσω; 1374 01:33:10,585 --> 01:33:13,370 Λοιπόν, ναι, το βλέπω τώρα. 1375 01:33:16,155 --> 01:33:18,027 Σίγουρα ένα σημάδι.